宋詞鑒賞·《西江月 燈花》·曹希蘊
曹希蘊
零落不因春雨,吹噓何假東風。紗窗一點自然紅,費盡工夫怎種? 有艷難尋脂粉,無香不惹游蜂。更闌人靜畫堂中,相伴玉人春夢。
作者曹希蘊是位女性,曾在京都貨詩,受到蘇軾嘆賞,后出家為女道士,故原題曹仙姑作。本詞以燈花為吟詠對象。“燈花”,雖然像花,并非真花。詞中巧妙地將二者聯系起來,對照描寫,同中見異,而其異愈彰。
上片著眼于燈花的生命歷程。首先描寫燈花開落的特點:開放,乃余燼使然,不靠東風吹噓;零落,是人手剔除,不憑春雨相催。“不因”、“何假”,隱示具體、準確,饒有興味。
下片轉換角度,著眼于燈花的屬性特征。燈花美艷悅目,但是并非依靠脂粉涂飾;燈花沒有芬芳,當然不會招惹游蜂煩擾。“難尋”、“不惹”,儼然具有個性。這里突出表現燈花的高尚情懷:本身天然淡泊,不占春情;但卻同情閨怨,安慰相思。這和終于出家卻仍懷世情的“仙姑”的個性相符。
上一篇:辛棄疾《西江月夜行黃沙道中》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:辛棄疾《西江月遣興》翻譯|原文|思想感情|賞析