《唐詩·李白·登金陵鳳凰臺》詩詞原文|題解|賞析|配圖

題解

這首詩是李白最著名的七律，也是唐代律詩中膾炙人口的杰作，是李白被逐出長安，南游金陵所作。詩人借景抒懷，表現出對朝中權貴的不滿和念念不忘朝廷，想回朝為君分憂的心情。

原文

鳳凰臺上鳳凰游，鳳去臺空江自流。

吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古丘^②。

三山半落青天外，二水中分白鷺洲^③。

總為浮云能蔽日，長安不見使人愁^④。

注釋

①鳳凰臺：在今江蘇江寧縣南秣陵關鳳凰山上，傳說南朝宋永嘉年間有鳳集于此，因筑臺，山和臺均因此而得名。 ②吳宮：指孫權建立吳國時所造的宮室。這里的花草實指吳國建筑。晉代衣冠：指東晉的豪門世族。衣冠：泛指豪赫之家。 ③三山：山名。在南京西南長江邊，有三峰并列，南北相連。半落青天外：意即山峰很高，直入云中，若隱若現。白鷺洲：長江中的小島名，在南京附近。 ④總為二句：暗指朝政黑暗，使仁人君子憂心如焚。浮云：指奸佞小人。蔽日，使君王不察忠邪善惡。日，喻皇上。

賞讀

首聯入題，寫鳳凰臺這一古跡的傳說，感嘆山川依舊，人事全非，渲染出空曠遼闊，凄涼冷落的氣氛，襯托了李白遭受打擊后不得志的悲涼心境。十四字中用了三個“鳳”字卻不嫌重復，音節流暢，堪稱神奇。頷聯緊承“鳳去臺空”，金陵乃帝王之都，三國時東吳和后來的東晉都建都于此。現今吳宮的幽徑已被荒草埋沒，東晉的文武大臣也早成了故鄉墳丘中的朽骨，而只有波濤洶涌的長江水千百年來仍滾滾東流。詩人徹悟人生短暫，江水永恒，抒發吊古傷今的悲憤。頸聯由懷古轉入眼前景色的描寫。三山，在金陵西南長江邊上;三峰并列，南北相連;白鷺洲，在金陵西南的長江中，把江水一分為二，因其上多集白鷺而得名。詩人在鳳凰臺上遠眺，三山半隱半現，若有若無，白鷺洲把江水分割成兩道。這兩句比起前面的傷心懷古，給人以明快的精神和振奮的感覺，這是詩的起伏跌宕之處。尾聯寫浮云蔽日，雖然登臺遠望仍不見長安，暗示皇帝被奸臣包圍，自己報國無門。這是由寫景懷古轉入現實遭遇，詩人借古人古跡抒發自己的不平和憤慨，表達對當道權臣的不滿。

這首詩語言流暢自然，不飾雕飾，瀟灑清麗，以登臺起筆，發思古之幽情，感嘆報國無門。感情深沉，聲調激越，把歷史的典故，眼前的景物和詩人自己的感受，交織在一起，意旨深遠，是唐人七律中的佳作。