《唐詩·李頎·古從軍行》詩詞原文|題解|賞析|配圖

題解

這是一首反對黷武戰爭的詩。明寫漢武帝用兵開邊，實際是譏諷唐玄宗窮兵黷武，致使廣大將士生靈涂炭的行為。

原文

白日登山望烽火，黃昏飲馬傍交河^①。

行人刁斗風沙暗，公主琵琶幽怨多^②。

野云萬里無城郭，雨雪紛紛連大漠。

胡雁哀鳴夜夜飛，胡兒眼淚雙雙落。

聞道玉門猶被遮，應將性命逐輕車^③。

年年戰骨埋荒外，空見蒲桃入漢家^④。

注釋

①交河：在今新疆吐魯番西北五公里處，是兩務小河交叉處的一個小島。 ②行人：指戰士。刁斗：古代行軍器物，銅質，有柄，可容一斗，白天用作燒飯，晚上擊以巡更。公主句：漢代公主劉細君遠嫁烏孫曾彈奏琵琶。幽怨，怨其遠嫁。 ③玉門：即玉門關。漢代設關，漢代設關，在今甘肅敦煌市西，是當年中國和西域分界的關隘。被遮：被阻斷。應將句：只得拼著性命隨輕車將軍前往死戰。輕車，將軍名號。這正是一場掠奪戰爭。 ④蒲桃：即葡萄，漢代從西域引進。

賞讀

詩的開頭兩句寫緊張的軍中生活。將士們白天望烽火，黃昏飲戰馬。接著兩句是環境描寫，描繪出一幅風沙彌漫，一片漆黑的景象。在這景象里，聽得見巡夜的打更聲和如泣如怨的琵琶聲。表現出寂靜而荒涼的環境氛圍。五六句詩人又著意渲染軍營外邊陲的環境。野云萬里之外荒涼得不見城郭，只看見雨雪紛紛連接大漠。寫出了凄冷苦寒的軍旅生活，反映出將士們從軍的艱辛。接著兩句詩人沒有正面寫軍人們的哀怨，而是以土生土長的胡雁胡兒的哀啼落淚來烘托戍邊行人的凄苦，“夜夜”、“雙雙”的疊用，具有很強的藝術力量。

面對如此惡劣的環境，將士們想班師回朝卻不可能實現。據《史記·大宛傳》載，漢武帝太初元年攻大宛，不利，請求罷兵。漢武帝又不允許，在玉門派人攔截并下令“軍有敢入者輒斬之”。詩的后四句就是針對這一事而寫的，漢武帝一意孤行，不惜犧牲千百萬將士的生命。也暗刺當朝統治者輕啟戰端，窮兵黷武，不管人民的死活，草菅人命，最終只能換得區區的蒲桃而已。

這首詩一句緊承一句，末句畫龍點睛，顯示出這首詩的諷諭力，音節錯落，多用疊字強調語意。