朱彝尊

天書(shū)稠疊此山亭，往事猶傳翠輦經(jīng)。

莫倚危欄頻北望，十三陵樹(shù)幾曾青?

這是一首悼亡傷今的懷古之作。來(lái)青軒在北京西山香山寺內(nèi)。劉侗《帝京景物略》卷六：“(明)世宗幸寺，曰：‘西山一帶，香山獨(dú)有翠色。’神宗題軒曰‘來(lái)青’。”

首句開(kāi)篇入題。“天書(shū)稠疊”是說(shuō)皇帝的墨跡稠密重疊。天書(shū)原指皇帝的詔書(shū)，這里指明朝皇帝的墨跡。稠疊極言其多。香山是皇家游幸駐蹕之所，山亭上多有明朝皇帝所題的匾額。“來(lái)青軒”“郁秀”“清雅”“望都”皆明帝所書(shū)。這些明朝皇帝的墨跡現(xiàn)在猶為這里的亭臺(tái)增色。次句則用“往事猶傳”來(lái)點(diǎn)染今昔興廢之慨。“翠輦”是飾有翠羽的皇帝所乘的車。唐太宗《過(guò)舊宅》：“新豐停翠輦，譙邑駐鳴笳。”辛棄疾《賀新郎·別茂嘉十二弟》：“馬上琵琶關(guān)塞黑，更長(zhǎng)門翠輦辭金闕。”“經(jīng)”即經(jīng)過(guò)。就是說(shuō)，“往事”猶如過(guò)眼煙云，明朝早已亡了，列祖列宗也已長(zhǎng)眠地下，可是現(xiàn)在人們?nèi)栽趥髡f(shuō)著那時(shí)皇帝乘翠輦經(jīng)過(guò)這里時(shí)的盛況。

“莫倚危欄頻北望”。這句化用李商隱的《北樓》詩(shī)“此樓堪北望，輕命倚危欄”句。在詩(shī)詞中，如“獨(dú)自莫憑欄，無(wú)限江山”(李煜)，“樓高莫近危欄倚”(歐陽(yáng)修)，“休去倚危欄”(辛棄疾)等，都表現(xiàn)出一種脈脈含情而無(wú)處可訴的無(wú)奈情懷。朱彝尊是明大學(xué)士國(guó)祚曾孫，康熙十八年(1679)，以布衣應(yīng)博學(xué)宏詞試，授翰林院檢討，曾參與《明史》修纂，他對(duì)明王朝有故國(guó)之情。“莫倚”應(yīng)從反面看，其實(shí)正說(shuō)明詩(shī)人倚著高樓上的欄桿在頻頻地向北眺望。在望什么呢?“十三陵樹(shù)幾曾青?”在那里埋葬著明成祖到明毅宗十三個(gè)皇帝，他們墳?zāi)股系臉?shù)木是否在青翠茂盛地生長(zhǎng)著?“幾曾青”，實(shí)際上樹(shù)已枯萎，不過(guò)詩(shī)人渴望陵樹(shù)長(zhǎng)得青翠茂密，從而曲折含蓄地表達(dá)了他對(duì)明王朝的深切思念之情。

朱彝尊論詩(shī)重學(xué)問(wèn)，他的一個(gè)重要的美學(xué)觀點(diǎn)是標(biāo)舉“醇雅”，即內(nèi)容要醇正，語(yǔ)言要典雅。此詩(shī)內(nèi)容“關(guān)乎綱常倫紀(jì)之目”，可謂醇正;語(yǔ)言則竭力追求有來(lái)處，確乎“句酌字斟，務(wù)歸典雅”。