薩都剌

何人吹笛秋風(fēng)外，北固山前月色寒。

亦有江南未歸客，徘徊終夜依闌干。

這又是薩都剌的一首關(guān)于聽音樂的小詩。不過詩里只字未寫笛聲本身，只寫聽笛后的感受，正如題目，是寫“聞笛”，實(shí)際是寫鄉(xiāng)愁。

首句緊承題目：“何人吹笛秋風(fēng)外”?靜靜的秋夜，突然聽到笛聲悠悠，他急問“何人吹笛”?下面交代了時(shí)間和地點(diǎn)：“北固山前月色寒”。北固山，今江蘇鎮(zhèn)江東北有北固山，下臨長江，又名北顧山。其實(shí)兩句渾然一體，作者是北方人，秋風(fēng)已起，身在江南，一個(gè)月明之夜，突然聽到一陣悠揚(yáng)的笛聲，使他感到似乎笛聲激越，穿破長風(fēng)，直入心底，空明的月色也像分外清冷，襲來陣陣輕寒。這是為什么呢?“亦有江南未歸客，徘徊終夜倚闌干?！笔且?yàn)榈崖暪雌鹆肆暨B江南不得北歸的他的鄉(xiāng)思、鄉(xiāng)愁。北固山又名北顧山，客游江南，面對(duì)“北顧”山，本就令人回腸蕩氣，北音更使他徹夜難眠，徘徊在屋宇回闌間。詩中“何人吹笛秋風(fēng)外”的“外”字意味深長，風(fēng)，何分內(nèi)外呢?只因作者此時(shí)身在江南，江南的秋風(fēng)本來便與故鄉(xiāng)不同，風(fēng)聲之外的笛聲，非江南常聽之樂，是他故鄉(xiāng)之音。笛聲乍起，加深了秋風(fēng)所帶來的孤獨(dú)之感，把第二句的月色之“寒”，更有力地襯托了出來。

鄉(xiāng)情，對(duì)故鄉(xiāng)的深厚感情，是中國數(shù)千年形成的文化倫理和傳統(tǒng)觀念，從來任何政治的、法律的、行政的原因都無法割斷，也不因個(gè)人窮、達(dá)而改變，這個(gè)內(nèi)容充滿了古代文學(xué)的各個(gè)時(shí)期。我們常見到作品多是南人懷念山明水秀的江南風(fēng)光，其實(shí)北方人對(duì)故鄉(xiāng)的愛，并不因條件好壞而稍減，薩都剌的故鄉(xiāng)代州，雁門關(guān)下的荒漠地方，對(duì)他卻是那樣親切，他雖處六朝金粉故地的鎮(zhèn)江，對(duì)故鄉(xiāng)，仍割不斷地相思，以致聽到一陣北方常有的樂器——笛的聲音，竟會(huì)覺得此非故鄉(xiāng)月，而終夜難以入睡。

這首詩給人的審美感受，正如讀李白的《靜夜思》，詩本身清新樸素、明白如話，它的內(nèi)容是單純的，但同時(shí)又是豐富的;它是容易理解的，卻又是體味不盡的。