夢秦氏贈言(第十三回)
【原文】
三春過后諸芳盡①,各自須尋各自門②。
【注解】
①盡:盡頭,完結(jié)。
②門:門路。
【背景】
秦可卿死時,王熙鳳夢見她前來告別,勸鳳姐為將來賈府不可避免的衰敗早作打算,臨別時,又贈鳳姐這兩句話。
【賞析】
秦可卿托夢贈言,預(yù)示“盛筵必散”,但也表達(dá)了傳統(tǒng)的宿命論思想。她為賈府所籌劃的,如在祖塋附近預(yù)先多置房產(chǎn)、田地,以備祭祀、供給,也為子孫將來留一條退路等,都是為這個大家族的長遠(yuǎn)利益做打算。
“三春過后諸芳盡”,表面上說春光逝去后,眾花都要落盡,實際上是預(yù)言后事,說待到元春、迎春、探春死去和遠(yuǎn)嫁,大觀園姊妺們也都要死的死、散的散了。“各自須尋各自門”,意思是說:各自都得尋找各自的歸宿,也就是“飛鳥各投林”的意思。
從脂評中我們知道,曹雪芹的親友看了初稿中這一段,曾為之“即欲墮淚”,“悲切感服”,還因此原諒了秦氏生前的行為,囑令曹雪芹把暴露她與公公賈珍之間丑事的“遺簪、更衣諸文”統(tǒng)統(tǒng)刪去,以便將她從作者的“刀斧之筆”下“赦”出來。這當(dāng)然只是批書人的立場觀點。不過,從作者終于刪改“淫喪天香樓”文字和這一情節(jié)描寫來看,對賈府“樹倒猢猻散”的結(jié)局,作者自己也還是流露出悲惋心情的。
【鏈接】
紅學(xué)門派之創(chuàng)作派
創(chuàng)作派,從事《紅樓夢》相關(guān)文藝創(chuàng)作。
(l)現(xiàn)代偽續(xù):《劉心武續(xù)紅樓夢》,西嶺雪《黛玉傳》,溫皓然《紅樓夢續(xù)》,胡楠《夢續(xù)紅樓》,金俊俊、何玄鶴《癸酉本石頭記》(《吳氏石頭記》)。
(2)獨立原創(chuàng):云槎外史《紅樓夢影》、歸鋤子《紅樓夢補》、高陽《紅樓夢斷》、安意如《惜春紀(jì)》、紅樓夢同人。
(3)譯著:霍克斯(英譯本)、李治華(法譯本)、弗朗茨·庫恩(德譯本)、伊藤漱平(日譯本)。
(4)仿作:張愛玲《金鎖記》、巴金《家》、林語堂《京華煙云》、流瀲紫《甄嬛傳》。
(5)衍生藝術(shù):《紅樓夢古畫錄》、l962越劇電影(徐玉蘭、王文娟主演)、l977港版電影(林青霞、張艾嘉主演)、l987央視版電視劇(歐陽奮強、陳曉旭、鄧婕、張莉主演)、北昆舞臺劇及電影(翁佳慧、朱冰貞、邵天帥主演)、江蘇紅樓夢世界實景文學(xué)。
上一篇:紅樓夢《枕霞舊友湘云·菊影(第三十八回)》原文、注解、背景介紹、賞析
下一篇:紅樓夢《深閨有奇女(第六十四回)》原文、注解、背景介紹、賞析