《孫光憲·上行杯》花間詞原文|鑒賞|賞析|注釋|評點

其一

草草離亭鞍馬^②，從遠道此地分襟^③，燕、宋、秦、吳千萬里^④。無辭一醉，野棠開，江草濕。佇立，沾泣^⑤，征騎骎骎^⑥。

【注釋】

①《上行杯》：唐教坊曲，《金奩集》入“歇指調”。三十八字，依孫光憲體，以二平韻為主，五仄二部錯葉。②草草：匆匆之意。③分襟：指分別。④燕、宋、秦、吳：春秋時國名，這里表示北東西南各方。燕，主要部分在今河北北部;宋，主要部分在今河南東部;秦，主要在今陜西一帶;吳，主要在今江蘇南部。江淹《別賦》：“況秦吳兮絕國，復燕宋兮千里。”⑤沾泣：泣淚沾衣。⑥骎骎：馬走得很快的樣子。《詩經·小雅·四牡》：“駕彼四駱，載驟骎骎。”朱熹注：“骎骎，驟貌。”

【評點】

這首詞抒寫送別。

上片寫主人公送別時的心情，頗有“別時容易見時難”之概。離亭分別，再難相見。

下片寫主人公送別時的情景。“無辭一醉”、“佇立”、“沾泣”，從餞別到分手，寫盡主人公離情之苦。末句以離人馬疾，反襯己之依依，將離情又推進一層。全篇除末句意境較深，有不盡韻味外，余皆缺乏韻致。故湯顯祖批評道：“‘黯然銷魂者，唯別而已矣。’江淹賦所未暢，尚思廣之。此詞殊覺潦草。”(湯顯祖評本《花間集》卷四)

其二

離棹逡巡欲動^①，臨極浦故人相送，去住心情知不共^②。金船滿捧^③，綺羅愁^④，絲管咽。回別^⑤，帆影滅，江浪如雪。

【注釋】

①離棹：將要離別的船。逡巡：遲疑不決，欲進不進的樣子。白居易《重賦》：“里胥迫我納，不許暫逡巡。”②“去住”句：意思是走的人和留的人心情是不太相同的。③金船：大酒杯，又稱金斗。④綺羅：指宴別時的侍女和歌女們。以其衣著借代其人。⑤回別：回首告別，依依不舍貌。

【評點】

這也是一首送別詞。只不過上首寫陸上送別，而這首寫水路送別。

上片頭二句寫江浦送別，“離棹逡巡”，表示行舟難發，依戀之情可見。“棹”，說明去程是水路。“去住”句，是寫行人和留人心情各不相同，特將主人公難堪的離愁寫了出來。

下片前三句寫餞別情景。詞中不言已愁已咽，而道“綺羅愁，絲管咽”，他人他物尚且如此，己之離愁自然可見。這是進一層的寫法。末三句行者依依，送者依依。結尾二句，以景結情，與李白 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》中的末二句 “孤帆遠影碧空盡，惟見長江天際流”，意境頗為相似。送者的一片深情，悠悠離愁，盡在目送情態中。

《孫光憲·上行杯》花間集鑒賞大全