妾家清河邊，七葉承貂蟬。身為最小女，偏得渾家憐。親戚不相識，幽閨十五年。有時最遠出，只到中門前。前年狂胡來，懼死翻生全。今秋官軍至，豈意遭戈鋋。匈奴為先鋒，長鼻黃發拳。彎弓獵生人，百步牛羊膻。脫身落虎口，不及歸黃泉。苦哉難重陳，暗哭蒼蒼天。

昱此詩深得樂府敘事法，亦詩史也。“去年”二句，謂史思明陷河陽、懷州，“今秋”以下，謂仆固懷恩進克東京，回紇肆行殺掠。

【箋釋】

[苦哉行]　《樂府詩集》卷三三“相和歌·苦哉遠征人”：“晉陸機《從軍行》曰‘苦哉遠征人，飄飄窮四遐’，宋顏延年《從軍行》曰‘苦哉遠征人，畢力干時艱’，葢苦天下征伐也。又有《苦哉行》、《遠征人》，皆出于《從軍行》也。”苦哉行，乃戎昱據《從軍行》自創之新題樂府詩。據傅璇琮先生《唐代詩人叢考》，此詩當作于寶應二年(763)春在華陰之王季友官舍，乃由滑州經洛陽而赴長安途中。詩題，《全唐詩》卷二七〇題下注：“寶應中過滑州洛陽后同王季友作”。按：此題共五首，所選為其四。其一曰：“彼鼠侵我廚，縱貍授粱肉。鼠雖為君卻，貍食自須足。冀雪大國恥，翻是大國辱。膻腥逼綺羅，磚瓦雜珠玉。登樓非騁望，目笑是心哭。何意天樂中，至今奏胡曲。”其二曰：“官軍收洛陽，家住洛陽里。夫婿與兄弟，目前見傷死。吞聲不許哭，還遣衣羅綺。上馬隨匈奴，數秋黃塵里。生為名家女，死作塞垣鬼。鄉國無還期，天津哭流水。”其三曰：“登樓望天衢，目極淚盈睫。強笑無笑容，須妝舊花靨。昔年買奴仆，奴仆來碎葉。豈意未死間，自為匈奴妾。一生忽至此，萬事痛苦業。得出塞垣飛，不如彼蜂蝶。”其五曰：“可汗奉親詔，今月歸燕山。忽如亂刀劍，攪妾心腸間。出戶望北荒，迢迢玉門關。生人為死別，有去無時還。漢月割妾心，胡風凋妾顏。去去斷絕魂，叫天天不聞。”

[七葉]　七代、七世。《漢書》卷六八《金日磾傳》曰：“夷狄亡國，羈虜漢庭，羈虜漢庭，而以篤敬寤主，忠信自著，勒功上將，傳國后嗣，世名忠孝，七葉內侍，何其盛也。”王昌齡《留別岑參兄弟》：“貂蟬七葉貴，鴻鵠萬里游。”貂蟬，貂尾和附蟬，古代為侍中、常侍等貴近之臣的冠飾。《后漢書》卷四〇《輿服志下》：“侍中、中常侍加黃金珰，附蟬為文，貂尾為飾，謂之‘趙惠文冠’。”劉昭注：“應劭《漢官》曰：‘說者以金取堅剛，百煉不耗。蟬居高飲絜，口在掖下，貂內勁捍而外溫潤。’此因物生義也。”

[幽閨]　深閨。多指女子的臥室。蕭統《錦帶書十二月啟·姑洗三月》：“燕語雕梁，狀對幽閨之語。”唐崔曙《古意》：“獨自幽閨里，夜夜苦更長。”

[中門]　內、外門之間的門。《周禮·天官·閽人》：“掌守王宮之中門之禁。”鄭玄注：“中門，于外內為中，若今宮閽門。”唐張鷟《朝野僉載·補輯》：“典簽崔簡妻鄭氏初到，王遣喚……遂入王中門外小閣。”

[狂胡]　謂安史叛軍。

[戈鋋]　戈與鋋。亦泛指兵器。《文選·班固〈東都賦〉》：“元戎竟野，戈鋋彗云。”李善注：“《說文》曰：‘鋋，小矛也。’”唐岑參《陪狄員外早秋登府西樓因呈院中諸公》：“旌節羅廣庭，戈鋋凜秋霜。”《資治通鑒》卷二二二寶應元年十月：“回紇入東京，肆行殺略，死者萬計，火累旬不滅。朔方、神策軍亦以東京、鄭、汴、汝州皆為賊境，所過虜掠，三月乃已。比屋蕩盡，士民皆衣紙。回紇悉置所掠寶貨于河陽，留其將安恪守之。”

[匈奴]　此處回紇。《舊唐書》卷一〇《肅宗紀》：至德二載(757)九月，“敦煌王承寀自回紇使還，拜宗正卿;納回紇公主為妃，回紇封為葉護，持四節，與回紇葉護太子率兵四千助國討賊。葉護入見，宴賜加等。丁亥，元帥廣平王統朔方、安西、回紇、南蠻、大食之眾二十萬，東向討賊。壬寅，與賊將安守忠、李歸仁等戰于香積寺西北，賊軍大敗，斬首六萬級，賊帥張通儒棄就城東走。癸卯，廣平王收西京。”冬十月“壬戌，廣平王入東京，陳兵天津橋南，士庶歡呼路側。”

[獵生人]　生人，即生民，百姓。《舊唐書》卷一九五《回紇傳》：“初，收西京，回紇欲入城劫掠，廣平王固止之。及收東京，回紇遂入府庫，收財帛于市井村坊，剽掠三日而止，財物不可勝計。廣平王又賚之以錦罽寶貝，葉護大喜。及肅宗還西京，十一月癸酉，葉護自東京至，勅百官于長樂驛迎，上御宣政殿宴勞之。葉護升殿，其余酋長列于階下，賜錦繡繒彩金銀器皿。”《資治通鑒》卷二二二：“回紇登里可汗歸國，其部眾所過抄掠，廩給小不如意，輒殺人，無所忌憚。”