愛國詩詞鑒賞《熊亨瀚·亡命彭澤》原文|譯文|注釋|賞析
憂國恥為睜眼瞎,挺身甘上斷頭臺。②
一舟風雨尋常事,曾自槍林闖陣來。③
【注釋】 ①彭澤:縣名,在江西省。②睜眼瞎:指缺乏眼光,看不到革命前途的人。③一舟風雨:指1927年 “四·一二”反革命政變后,他在江西各地為革命來回奔走的風雨之苦。
【鑒賞】 這首詩也是作者在革命的奔波途中所寫。
“憂國恥為睜眼瞎”,作者心系祖國命運,懷抱憂國之志,并且充滿樂觀精神,相信革命前途光明,恥作看不見光明的革命前途的“睜眼瞎”! “挺身甘上斷頭臺”,革命道路充滿風險,作者選擇了這條路,就作好了犧牲生命的準備。“一舟風雨尋常事,曾自槍林闖陣來。”為革命奔波,這一路上的風風雨雨又算得了什么呢?因為作者早已是一名經歷了槍林彈雨、血與火的考驗的闖關奪陣的戰士!
這首詩明白如話,擲地有聲,充滿樂觀、豁達的革命豪情。
文章作者:劉小桃
上一篇:愛國詩詞《黃誠·亡命》原文|譯文|注釋|賞析
下一篇:愛國詩詞《駱賓王·從軍行》原文|譯文|注釋|賞析