《大姑山對小姑山，百里煙光兩翠鬟。明月下山天似水，峭帆疑掛碧湖灣。》原詩出處，譯文，注釋

大姑山與小姑山遙遙相對，在遠(yuǎn)近百里的煙光水色中就象兩個翠綠色的發(fā)髻。明亮的月兒沉入山下，天色猶如一汪湛藍(lán)的湖水，那一座座船帆一般的陡峭的峰巒直插天空，使人懷疑是船帆漂浮在碧綠的湖灣里。這里是描寫大姑山。想象新穎而奇特，詩人先把這兩座為煙靄籠罩著的大、小姑山比喻成“翠鬟”，非常形象。又從天色如水、山峰似帆的角度設(shè)想，想象它又是湖灣里的船帆，更是出人意表，

注： 大姑山，即大孤山，在伊通河西，其南三十里許相對一山為小姑山，又作小孤山。

《大姑山對小姑山，百里煙光兩翠鬟。明月下山天似水，峭帆疑掛碧湖灣。》古詩句出處：清·方式濟(jì)《大姑山》