欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。

語出宋·蘇軾《飲湖上初晴后雨》二首之一。詩見“水光瀲滟晴方好……”條引。西子：指古代春秋時(shí)越國(guó)的著名美女西施。淡妝：薄施脂粉。濃抹：濃艷打扮。相宜：合適。這兩句詩的意思是：要是把西湖比作美女西施，無論是薄施脂粉，還是濃艷打扮，都是很合適的。此詩寫杭州西湖的山光水色，以美女西施作比喻，新鮮巧妙，能喚起讀者的豐富想象，歷來傳誦，被認(rèn)為是歌詠西湖美景的絕唱。后人常引用這兩句詩來比喻美麗動(dòng)人的人或事物，或說明事物、文章應(yīng)濃淡適宜的道理。

例如

①早晨五點(diǎn)半乘車去杭州，看到了美麗的西湖，正趕上細(xì)雨霏霏，湖光山色如霧里看花，別有風(fēng)味。“若把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜”，真想抹幾筆水粉，無奈走時(shí)輕裝，只好作罷。（摘自趙安《大學(xué)生交響曲》）

②母親打扮了我，父親還要打扮母親。他整好母親稍稍蓬亂的頭發(fā)，把一支紅色的小絨花斜斜地插在她的鬢角上，細(xì)細(xì)端詳，含笑問道：“‘若把西湖比西子’，下句是什么？”母親滿臉緋紅，含笑不答。“我知道，爸爸！”我扯住父親的衣角說：“是‘淡妝濃抹總相宜’。”父親高興地笑了，對(duì)母親說：“我們的孩子多好啊！長(zhǎng)大一定像媽媽！”（摘自劉融忱《潤(rùn)物細(xì)無聲》）

③我相信，憑著作家的靈氣和對(duì)藝術(shù)的執(zhí)著，這種缺陷在今后的創(chuàng)

作中很快就可以得到彌補(bǔ)。“欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。”我所期待于這位杭州姑娘的，正是這樣一種渾然天成、和諧完美的藝術(shù)境界。（摘自劉潤(rùn)為《年輕的一代選擇——〈從春天到春天〉、〈從春天到秋天〉讀后》）

④“欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。”蘇東坡的名句正是今天杭州市的精美寫照。金秋時(shí)節(jié)，人們?cè)谶@里發(fā)現(xiàn)，西湖已經(jīng)真正做到了還湖于民，重現(xiàn)“一湖雙塔三島三堤”全景圖；杭州展現(xiàn)出“東熱南旺西幽北雅中靚”的市區(qū)新格局；呈現(xiàn)出大運(yùn)河“一館兩帶兩場(chǎng)三園六埠十五橋”的嶄新面貌……（摘自鮑航《杭州：打造生活品質(zhì)之城》）

⑤杭州西湖四季風(fēng)景如畫，正如蘇東坡所描述“欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜”。而當(dāng)冬天鵝毛般大雪如約而至?xí)r，那潔白雪花覆蓋了西湖所有的色彩，處處銀裝素裹，此時(shí)她的妝容最為淡雅，讓人看到一個(gè)別樣的西湖。（摘自繆士毅《品味雪中西湖》）