《一折青山一扇屏，一灣碧水一條琴，無聲詩與有聲畫，須在桐廬江上尋。》原詩出處，譯文，注釋
每一座青山都象一扇屏風，每一灣明透清澄的流水都如同一張琴。無聲的詩句和有聲的畫面，僅能在桐廬江上方可找到。詩句極言桐廬江的美景。詩人的巧妙的比喻使原本已經可感的事物更加具體化。把“青山” 比作美麗的畫屏，把流水聲比作優美的琴聲，使人遐想不已。后兩句更為新穎別致。世上只有有聲之詩和無聲之畫。但詩人偏偏說還有無聲詩和有聲畫，那只有在桐廬江上才能找到。這是對桐廬江景的極大贊譽，真可謂詩情畫意融為一體的天下美景之極至了。
注： 桐廬江，在桐廬縣一帶的錢塘江也稱桐廬江。
《一折青山一扇屏，一灣碧水一條琴，無聲詩與有聲畫，須在桐廬江上尋。》古詩句出處：清·劉嗣綰《自錢塘至桐廬舟中雜詩》
上一篇：《一年兩度伐枝柯,萬木叢中苦最多.為國為民皆是汝,卻教桃李聽笙歌.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《一曲明湖照眼明,越羅吳縠剪裁輕.煙巒濃澹山千疊,荷芰扶疏水半城.》原詩出處,譯文,注釋