《價卑徒易售,用貴安可得?人間糞穢日以多,翁負帚禿當(dāng)奈何?》原詩出處,譯文,注釋
掃帚價格低廉是為了容易賣出,想要受到重用又哪里可能呢? 人世間的糞土污穢一天比一天多,可賣掃帚的老頭兒把掃帚都背舊變禿了還是賣不出去,但又有什么辦法呢?詩句描寫掃帚的形象,抓住了掃帚價格便宜又被用來清掃的特點。掃帚的低賤突出了賣掃帚之人命運的凄苦。后兩句顯然有夸張的因素,暗含著作者對賣帚翁的同情,同時還包含著人間的污穢過多而不能盡掃的慨嘆。
《價卑徒易售,用貴安可得?人間糞穢日以多,翁負帚禿當(dāng)奈何?》古詩句出處:宋·呂南公《賣帛翁》
上一篇:《仲春遘時雨,始雷發(fā)東隅.眾蟄各潛駭,草木縱橫舒.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶.出自幽谷,遷于喬木.嚶其鳴矣,求其友聲.》原詩出處,譯文,注釋