《仲春遘時雨,始雷發東隅。眾蟄各潛駭,草木縱橫舒?!吩姵鎏?,譯文,注釋
仲春二月喜逢及時雨,第一聲春雷開始在東方響起。眾多蟄伏地下的動物被驚醒。草木發芽,枝葉縱橫伸展。詩句描繪仲春季節氣候和物候的變化。新春伊始,萬象更新,大地一片生機。詩人不是抽象地述說,而是擇取春雨、春雷、春蟲、春枝這些最典型的物候來描繪仲春景色。形象生動,使人如臨春境。
注: 遘(gòu),逢。蟄,動物冬眠,此指冬眠的動物。潛,藏。駭,驚。舒,伸展。
《仲春遘時雨,始雷發東隅。眾蟄各潛駭,草木縱橫舒。》古詩句出處:晉·陶淵明《擬古九首》其三
上一篇:《仰飛鳥兮烏鳶,凌玄虛兮翩翩.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《價卑徒易售,用貴安可得?人間糞穢日以多,翁負帚禿當奈何?》原詩出處,譯文,注釋