《低迷黃昏徑,裊裊青櫟道。月午樹立影,一山惟白曉。》原詩出處,譯文,注釋
傍晚昏暗的山間小徑上,迷迷朦朦,使人難辨東西南北。晚風吹過徑邊的青櫟樹時,發(fā)出瘮人的聲響。月到中天,樹影凝聚在樹下,整座山一片雪白,象天剛亮一樣。詩句寫的是南山凄涼的月夜景色。作者很善于抓住事物的瞬間變化,寫得貼切形象,且字里行間都透露出一股陰森之氣,讀之令人不寒而栗。
注: 裊裊,風搖木的樣子。櫟,樹木的一種。
《低迷黃昏徑,裊裊青櫟道。月午樹立影,一山惟白曉。》古詩句出處:唐·李賀《感風五首 》其三
《低迷黃昏徑,裊裊青櫟道。月午樹立影,一山惟白曉。》原詩出處,譯文,注釋
傍晚昏暗的山間小徑上,迷迷朦朦,使人難辨東西南北。晚風吹過徑邊的青櫟樹時,發(fā)出瘮人的聲響。月到中天,樹影凝聚在樹下,整座山一片雪白,象天剛亮一樣。詩句寫的是南山凄涼的月夜景色。作者很善于抓住事物的瞬間變化,寫得貼切形象,且字里行間都透露出一股陰森之氣,讀之令人不寒而栗。
注: 裊裊,風搖木的樣子。櫟,樹木的一種。
《低迷黃昏徑,裊裊青櫟道。月午樹立影,一山惟白曉。》古詩句出處:唐·李賀《感風五首 》其三
上一篇:《眾水會涪萬,瞿塘爭一門.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《關(guān)山行就近,相看成遠人.》原詩出處,譯文,注釋