《眾水會(huì)涪萬(wàn)，瞿塘爭(zhēng)一門。》原詩(shī)出處，譯文，注釋

幾條河流會(huì)集在涪州、萬(wàn)州，競(jìng)相向瞿塘峽奔騰流去。這是描寫長(zhǎng)江三峽中的瞿塘峽的詩(shī)句。眾水會(huì)集，爭(zhēng)赴一門，可見(jiàn)江水浩浩蕩蕩的迅疾之勢(shì)。瞿塘峽是三峽中的第一個(gè)險(xiǎn)峽，兩岸懸崖對(duì)峙，中間一江奔流頗象門，所以說(shuō)“爭(zhēng)一門”。兩句詩(shī)通過(guò)寫江水，使人猶見(jiàn)瞿塘峽的壯偉景象。

注： 涪，涪州，地名。在四川省。萬(wàn)，萬(wàn)州，地名。在四川省。瞿塘，又作瞿唐。峽名。在四川省奉節(jié)縣東，又名廣溪峽或夔峽，為長(zhǎng)江三峽之首。

《眾水會(huì)涪萬(wàn)，瞿塘爭(zhēng)一門。》古詩(shī)句出處：唐·杜甫《長(zhǎng)江二首》其一