【名句】惡言如鴟梟之叫①,閑言如燕雀之喧,正言如狻猊之吼②,仁言如鸞鳳之鳴。以此思之,言可弗慎與!
【譯文】惡言如貓頭鷹的叫聲,閑言如燕雀的喧叫,正言如獅子的吼聲,仁言如鸞鳳的鳴叫。從此看來,說話能不謹慎嗎?
注釋
【注釋】①鴟梟(chīxiāo):鴟為猛禽,梟,傳說食母。一說鴟梟為貓頭鷹,古人以此為惡鳥。 ②狻猊(suānní):獅子。
【名句】惡言如鴟梟之叫①,閑言如燕雀之喧,正言如狻猊之吼②,仁言如鸞鳳之鳴。以此思之,言可弗慎與!
【譯文】惡言如貓頭鷹的叫聲,閑言如燕雀的喧叫,正言如獅子的吼聲,仁言如鸞鳳的鳴叫。從此看來,說話能不謹慎嗎?
注釋
【注釋】①鴟梟(chīxiāo):鴟為猛禽,梟,傳說食母。一說鴟梟為貓頭鷹,古人以此為惡鳥。 ②狻猊(suānní):獅子。
上一篇:鑒不能自照,尺不能自度,權(quán)不有自稱,囿于物也。圣人則自照自度自稱,成其為鑒為尺為權(quán),而后能妍媸、長短、輕重于下。
下一篇:未有有其心而無其政者,如漬種之必苗,熱蘭之必香。未有無其心而有其政者,如塑人之無語,畫鳥之不飛。