《秋風起兮寒雁歸,寒蟬鳴兮秋草腓。萍青兮水澈,葉落兮林稀。》原詩出處,譯文,注釋
蕭瑟的秋風突起,北雁紛紛南歸。蟬兒在秋風中凄鳴,秋草枯萎了。浮萍還泛著殘余的青光,池水在秋天里顯得更加清澈。樹葉紛紛飄落,樹林開始稀疏起來。詩句寫的是秋天到來后,雁飛、蟬鳴、葉落、草黃等一系列蕭颯景象。詩人對秋天的描寫有聲有色,有動有靜,濃重的凄愴秋意就從詩行中滲透出來。
注: 腓(féi),枯萎。
《秋風起兮寒雁歸,寒蟬鳴兮秋草腓。萍青兮水澈,葉落兮林稀。》古詩句出處:梁·蕭繹《秋辭》
《秋風起兮寒雁歸,寒蟬鳴兮秋草腓。萍青兮水澈,葉落兮林稀。》原詩出處,譯文,注釋
蕭瑟的秋風突起,北雁紛紛南歸。蟬兒在秋風中凄鳴,秋草枯萎了。浮萍還泛著殘余的青光,池水在秋天里顯得更加清澈。樹葉紛紛飄落,樹林開始稀疏起來。詩句寫的是秋天到來后,雁飛、蟬鳴、葉落、草黃等一系列蕭颯景象。詩人對秋天的描寫有聲有色,有動有靜,濃重的凄愴秋意就從詩行中滲透出來。
注: 腓(féi),枯萎。
《秋風起兮寒雁歸,寒蟬鳴兮秋草腓。萍青兮水澈,葉落兮林稀。》古詩句出處:梁·蕭繹《秋辭》
上一篇:《秋空自明迥,況復遠人間.暢以沙際鶴,兼之云外山.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《窗含遠色通書幌,魚擁香鉤近石磯.》原詩出處,譯文,注釋