《千林已暝色,一峰猶夕陽。》原詩出處,譯文,注釋
樹木叢林已經披上了夜色,遠處高兀突現的一座山峰之上,卻還頂著一輪西下的夕陽。詩句寫黃昏時刻的景色。兩句為對偶句,昏暗的天色與余暉 尚存的夕陽形成對照,這種對照反差強烈,感染力強,預示了夕陽終究將沉落在茫茫夜色之中,流露出作者晚年時希圖隱逸避世的消極思想。
注: 暝,黃昏。
《千林已暝色,一峰猶夕陽。》古詩句出處:清·吳偉業《丁未三月廿四日從山后過湖宿福源精舍》
《千林已暝色,一峰猶夕陽。》原詩出處,譯文,注釋
樹木叢林已經披上了夜色,遠處高兀突現的一座山峰之上,卻還頂著一輪西下的夕陽。詩句寫黃昏時刻的景色。兩句為對偶句,昏暗的天色與余暉 尚存的夕陽形成對照,這種對照反差強烈,感染力強,預示了夕陽終究將沉落在茫茫夜色之中,流露出作者晚年時希圖隱逸避世的消極思想。
注: 暝,黃昏。
《千林已暝色,一峰猶夕陽。》古詩句出處:清·吳偉業《丁未三月廿四日從山后過湖宿福源精舍》
上一篇:《千峰萬峰如秉笏,崚崚嶒嶒相壁立.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《千重碧樹籠春苑,萬縷紅霞襯碧天.》原詩出處,譯文,注釋