《明潔眾所忌,難與群芳時(shí)。懷貞歲華晚,只有天地知。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
白梅那潔白、鮮明的姿色為群芳所妒,很難與它們同時(shí)開放。只有天地知道,它有著凌霜傲雪的堅(jiān)貞品格。這首詠梅詩(shī)先從梅花的色彩著筆,通過(guò)“眾所忌” 的側(cè)面描寫,烘托出梅花的耀眼光彩,最后寫出梅花清高的品質(zhì)。說(shuō)這是作者借梅自喻也未嘗不可。
注: 懷貞,指梅花具有不畏冰霜嚴(yán)寒的堅(jiān)貞品格。
《明潔眾所忌,難與群芳時(shí)。懷貞歲華晚,只有天地知。》古詩(shī)句出處:元·王冕《梅花》
上一篇:《日長(zhǎng)籬落無(wú)人過(guò),唯有蜻蜓蛺蝶飛.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《星垂平野闊,月涌大江流.》原詩(shī)出處,譯文,注釋