《日長籬落無人過,唯有蜻蜓蛺蝶飛。》原詩出處,譯文,注釋
夏日天長,籬門緊閉,也無人到這里來,只有蜻蜓、蝴蝶在自由自在地飛舞。詩句寫初夏時節江南農村的景致。首句寫村莊的寧靜,用虛筆寫出了農民的繁忙。次句寫動景,在姹紫嫣紅、鶯歌燕舞的夏日里,詩人攝取了具有農家特色的蜻蜓、蝴蝶入詩,它們儼然成了這里的主人,又為寂靜而繁忙的村莊增添了盎然的生趣。
注: 籬落,籬笆。
《日長籬落無人過,唯有蜻蜓蛺蝶飛。》古詩句出處:宋·范成大《四時田園雜興》
《日長籬落無人過,唯有蜻蜓蛺蝶飛。》原詩出處,譯文,注釋
夏日天長,籬門緊閉,也無人到這里來,只有蜻蜓、蝴蝶在自由自在地飛舞。詩句寫初夏時節江南農村的景致。首句寫村莊的寧靜,用虛筆寫出了農民的繁忙。次句寫動景,在姹紫嫣紅、鶯歌燕舞的夏日里,詩人攝取了具有農家特色的蜻蜓、蝴蝶入詩,它們儼然成了這里的主人,又為寂靜而繁忙的村莊增添了盎然的生趣。
注: 籬落,籬笆。
《日長籬落無人過,唯有蜻蜓蛺蝶飛。》古詩句出處:宋·范成大《四時田園雜興》
上一篇:《日落沙明天倒開,波搖石動水縈回.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《明潔眾所忌,難與群芳時.懷貞歲華晚,只有天地知.》原詩出處,譯文,注釋