《迎秋日色檐前見,人夜經聲竹外聞。》原詩出處,譯文,注釋
在佛殿的檐前,可以見到迎接新秋的杲杲日色。到竹林外,能夠聽到僧人入夜誦經的朗朗聲音。這是詩人對天卿寺景色的描寫,白天突出初秋明亮的陽光,夜間強調清晰可聞的經聲,繪聲繪色如在眼前,足見選材的精當。對句工巧自然,語言樸實平易。采用賓語前置的倒裝句式,使詞序跌宕變化,突出狀描的主體,呈現句式的錯綜美。
《迎秋日色檐前見,人夜經聲竹外聞。》古詩句出處:唐·趙嘏《贈天卿寺神亮上人》
《迎秋日色檐前見,人夜經聲竹外聞。》原詩出處,譯文,注釋
在佛殿的檐前,可以見到迎接新秋的杲杲日色。到竹林外,能夠聽到僧人入夜誦經的朗朗聲音。這是詩人對天卿寺景色的描寫,白天突出初秋明亮的陽光,夜間強調清晰可聞的經聲,繪聲繪色如在眼前,足見選材的精當。對句工巧自然,語言樸實平易。采用賓語前置的倒裝句式,使詞序跌宕變化,突出狀描的主體,呈現句式的錯綜美。
《迎秋日色檐前見,人夜經聲竹外聞。》古詩句出處:唐·趙嘏《贈天卿寺神亮上人》
上一篇:《輕盈云映日,流亂鳥啼春.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《遠岫濃煙時欲雨,南山爽氣暮成霞.》原詩出處,譯文,注釋