《大風(fēng)吹云云飛揚(yáng)。八荒一氣云茫茫。》原詩(shī)出處，譯文，注釋

大風(fēng)吹動(dòng)著天上的烏云，翻滾不已。天連著地，地連著天，天地一氣，烏云茫茫。詩(shī)句寫暴雨到來(lái)之前烏云鋪天蓋地而來(lái)的景象。詩(shī)句不拘律詩(shī)的規(guī)范，前一句大膽地將漢高祖劉邦《大風(fēng)歌》 中“大風(fēng)起兮云飛揚(yáng)”略加改動(dòng)便寫入詩(shī)中，后一句更是余勢(shì)不衰，從空間遼闊的角度加以渲染，似乎整個(gè)宇宙都為云氣所籠罩，顯示了一種無(wú)比的力度和氣魄。

注： 八荒，八方。

《大風(fēng)吹云云飛揚(yáng)。八荒一氣云茫茫?！饭旁?shī)句出處：清·丘逢甲《大風(fēng)雨歌》