處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《一八二、若得忍耐·自在其境》原文|譯文|賞析
【原文】
語云：“登山耐側(cè)路，踏雪耐危橋。”一耐字極有意味。如傾險(xiǎn)之人情，坎坷之世道，若不得一耐字撐持過去，幾何不墮入榛莽坑塹哉!
【譯文】
俗話說：“登山耐側(cè)路，踏雪耐危橋。”這里的一個(gè)“耐”字用得很有意味。像險(xiǎn)惡的人情、坎坷的世路，如果沒有這個(gè)忍耐支撐過去，早就掉進(jìn)雜草叢生的溝壑里。
處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《一八二、若得忍耐·自在其境》原文|譯文|賞析
【原文】
語云：“登山耐側(cè)路，踏雪耐危橋。”一耐字極有意味。如傾險(xiǎn)之人情，坎坷之世道，若不得一耐字撐持過去，幾何不墮入榛莽坑塹哉!
【譯文】
俗話說：“登山耐側(cè)路，踏雪耐危橋。”這里的一個(gè)“耐”字用得很有意味。像險(xiǎn)惡的人情、坎坷的世路，如果沒有這個(gè)忍耐支撐過去，早就掉進(jìn)雜草叢生的溝壑里。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學(xué)上最獨(dú)特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚(yáng)中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《平庸不奇·和平之基》原文|譯文|賞析
下一篇：處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《心體瑩然·不失本來》原文|譯文|賞析