《風蕭蕭兮易水寒。》原詩出處,譯文,注釋
風聲蕭蕭呵易水寒涼。此詩為荊軻告別燕太子, 即將啟程西去行刺秦始皇時所唱。 荊軻明知“壯士一去兮不復還”,但仍要冒死前往。這溢滿悲愴凄涼的風聲寒水,凝聚著荊軻在與故土親人永訣之時所產生的萬般心緒,突現了荊軻果毅沉雄,義無反顧的剛烈性格。至今讀來仍使人不禁潸然垂淚。
注: 蕭蕭,風聲。
《風蕭蕭兮易水寒。》古詩句出處:戰(zhàn)國·荊軻《渡易水歌》
《風蕭蕭兮易水寒。》原詩出處,譯文,注釋
風聲蕭蕭呵易水寒涼。此詩為荊軻告別燕太子, 即將啟程西去行刺秦始皇時所唱。 荊軻明知“壯士一去兮不復還”,但仍要冒死前往。這溢滿悲愴凄涼的風聲寒水,凝聚著荊軻在與故土親人永訣之時所產生的萬般心緒,突現了荊軻果毅沉雄,義無反顧的剛烈性格。至今讀來仍使人不禁潸然垂淚。
注: 蕭蕭,風聲。
《風蕭蕭兮易水寒。》古詩句出處:戰(zhàn)國·荊軻《渡易水歌》
上一篇:《露凝朱弦絕,觴至蘭玉空.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《馬嘶車鐸鳴,群動不遑安.》原詩出處,譯文,注釋