《露凝朱弦絕，觴至蘭玉空。》原詩出處，譯文，注釋

夜已經很深了，月光中草葉上清冷的露水凝重欲滴，那朱紅的琴瑟已弦斷音絕。舉起酒杯，對月邀友，一飲而盡。詩句通過寫樂停酒盡，含蓄巧妙地道出詩人對友人的無限思念之情。前句巧用伯牙絕弦典故，“露凝” 又是詩人沉重心境的外化實景。后句的“蘭玉”，既實指美酒，又暗喻友人的風姿，再緊著一“空”字，寫盡詩人因友人不在眼前的愁悵情懷。兩句詩表情深摯，手法婉曲，情景交融。

注： 蘭玉 指美酒，漢武帝百味旨酒 “蘭生” 與隋煬帝名酒“玉”的合稱。

《露凝朱弦絕，觴至蘭玉空。》古詩句出處：唐·李益《溪中月下寄揚子尉封亮》