處世名言·菜根譚—明洪應明《一六四、善根暗長·惡損潛消》原文|譯文|賞析
【原文】
為善不見其益,如草里冬瓜,自應暗長;為惡不見其損,如庭前春雪,當必潛消。
【譯文】
做好事不能立刻就看到它的益處,如同草里生長的冬瓜,自然會在暗中長大;一個人做壞事表面上看不出有什么害處,但是那害處就像春天庭院里的積雪,必然會慢慢地消融。
處世名言·菜根譚—明洪應明《一六四、善根暗長·惡損潛消》原文|譯文|賞析
【原文】
為善不見其益,如草里冬瓜,自應暗長;為惡不見其損,如庭前春雪,當必潛消。
【譯文】
做好事不能立刻就看到它的益處,如同草里生長的冬瓜,自然會在暗中長大;一個人做壞事表面上看不出有什么害處,但是那害處就像春天庭院里的積雪,必然會慢慢地消融。
上一篇:處世名言·菜根譚—明洪應明《寬者如春·刻者似雪》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·菜根譚—明洪應明《愈舊愈新·愈淡愈濃》原文|譯文|賞析