處世名言·小窗幽記—清陳眉公《莫惟學文而離道·勿以取藝而棄德》原文|譯文|賞析
【原文】
文、行、忠、信,孔子立教之目也,今惟教以文而已;志道、據德、依仁、游藝,孔門為學之序也,今但學其藝而已。
【譯文】
文、行、忠、信,是孔子教導學生所立的科目,現在卻只教學生文學了。志道、據德、依仁、游藝,是孔門求學問的次序,現在只剩最后一項游藝罷了。
處世名言·小窗幽記—清陳眉公《莫惟學文而離道·勿以取藝而棄德》原文|譯文|賞析
【原文】
文、行、忠、信,孔子立教之目也,今惟教以文而已;志道、據德、依仁、游藝,孔門為學之序也,今但學其藝而已。
【譯文】
文、行、忠、信,是孔子教導學生所立的科目,現在卻只教學生文學了。志道、據德、依仁、游藝,是孔門求學問的次序,現在只剩最后一項游藝罷了。
上一篇:處世名言·小窗幽記—清陳眉公《月榭憑欄凌縹緲·云房啟戶看氤氳》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·小窗幽記—清陳眉公《君子懷刑小人懷惠·技末之學無益身心》原文|譯文|賞析