處世名言·小窗幽記—清陳眉公《至音不合眾聽·至寶不同眾好》原文|譯文|賞析
【原文】
至音不合眾聽,故伯牙絕弦;至寶不同眾好,故卞和泣玉。
【譯文】
格調(diào)太高的音樂很難讓眾人接受,所以,伯牙在鐘子期死后便不再?gòu)椙佟W钫滟F的寶物很難讓眾人喜愛,因此,卞和才會(huì)抱著玉在荊山下面哭泣。
處世名言·小窗幽記—清陳眉公《至音不合眾聽·至寶不同眾好》原文|譯文|賞析
【原文】
至音不合眾聽,故伯牙絕弦;至寶不同眾好,故卞和泣玉。
【譯文】
格調(diào)太高的音樂很難讓眾人接受,所以,伯牙在鐘子期死后便不再?gòu)椙佟W钫滟F的寶物很難讓眾人喜愛,因此,卞和才會(huì)抱著玉在荊山下面哭泣。
上一篇:處世名言·小窗幽記—清陳眉公《看盡人間鬼·才做北風(fēng)圖》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·小窗幽記—清陳眉公《夢(mèng)中說真話·或可是真人》原文|譯文|賞析