《蘇聯(lián)文學(xué)·維、符·李帕托夫·伊戈?duì)枴に_沃維奇》作者簡(jiǎn)介|內(nèi)容概要|作品賞析
作者簡(jiǎn)介 維利·符拉基米羅維奇·李帕托夫。見《普隆恰托夫經(jīng)理的故事》 。
內(nèi)容概要 一個(gè)夏日的中午,烏云散盡,天空變藍(lán),在通向復(fù)活山的小公園里羅姆斯克木材流放公司的副總工程師,剛滿30歲的伊戈?duì)枴に_沃維奇·戈利佐夫懶洋洋地坐在幽靜地方的長(zhǎng)椅上。他正處于矛盾的心境中?,F(xiàn)在他是應(yīng)該公司總工程師謝爾蓋·謝爾蓋耶維奇·瓦連季諾夫的邀請(qǐng),到他家去作客。但他對(duì)這種邀請(qǐng)的目的猜不透,他也說(shuō)不清自己是高興去,還是怕去。原來(lái)瓦連季諾夫是伊戈?duì)柕纳碇?。七年前,?dāng)他的母親,醫(yī)學(xué)院的外科教研室主任、醫(yī)學(xué)教授葉蓮娜·普拉東諾芙娜,為了把伊戈?duì)枏钠У牧謪^(qū)調(diào)到大城市的公司里來(lái),利用了父子之情,向兒子說(shuō)明了真情,但要求兒子不讓生父知道。同時(shí),又向第一個(gè)丈夫瓦連京諾夫承認(rèn)她在懷孕后改嫁,當(dāng)時(shí)沒(méi)有告訴真相,現(xiàn)在父子相聚,請(qǐng)他不要相認(rèn),只是在暗中培養(yǎng)、幫助兒子、使他成為自己的助手、接班人。就這樣,父子相處多年,互相以為對(duì)方不知道實(shí)情。瓦連季諾夫的高祖是十二月黨人。葉蓮娜離開他以后,他仍忠于自己的愛(ài)情,終身不娶,和老母親共同生活。起初老母親唯恐瓦連季諾夫家族沒(méi)人傳宗接代,經(jīng)常催促兒子再婚。直到得知伊戈?duì)柺亲约旱膶O子以后,才放下心,她看出孫子的儀表言談完全具備瓦連季諾夫家族的特征,極為自豪。伊格爾也從瓦連季諾夫家族的肖像和照片中認(rèn)出自己的血統(tǒng)淵源,從父親和祖母對(duì)他的愛(ài)撫中感到骨肉之情,但是雙方堅(jiān)守諾言,只得裝出一副客氣禮貌的樣子。伊戈?duì)柌痪们安坏貌蝗フ掖蠓蛟\治,大夫的結(jié)論是他患了“內(nèi)源性憂郁癥”。這種病已經(jīng)折磨伊戈?duì)杻赡炅恕?jù)他自己的陳述: 每天早晨妻子要化整整十分鐘才能把他叫醒。醒后第一個(gè)感覺(jué)是“又要活下去了?”梳洗穿衣都在朦朧狀態(tài)中進(jìn)行。只有用涼水沖洗的幾分鐘里才覺(jué)得自己是健康的。之后“胸口就有一團(tuán)恐懼、一塊疼痛逐漸加劇起來(lái),這塊疼痛是純粹肉體上的。有似痙攣的東西在胸腔里滾過(guò)去,到了心臟仿佛停住了,心里就劇烈地痛起來(lái)……”而到了辦公室以后,“表面上很平靜,當(dāng)著人的面竭力裝出笑容?!钡?,“只要有什么事,發(fā)生的和沒(méi)發(fā)生的,都引起恐懼。秘書向我報(bào)告最重要的事件,可怕! 在工作的位置上坐下,拿起手邊的第一張紙來(lái),可怕!拿起電話筒,可怕! 檢查分析,什么也沒(méi)發(fā)現(xiàn),盡管我不斷地、肯定徒勞無(wú)益地折騰自己,而這本身也引起了恐懼?!乜诘奶弁矗瑤缀跏谷艘吆咂饋?lái)?!?30歲的伊戈?duì)枺w格健美,風(fēng)度非凡,為什么會(huì)患上這樣嚴(yán)重的毛病呢?這使他的妻子、善良、賢慧的斯薇特芝娜束手無(wú)策; 更使他的生父憂郁萬(wàn)分。瓦連京諾夫有一次甚至當(dāng)面說(shuō)出他的感覺(jué): 伊戈?duì)枴跋缌恕!彼坏揭荒昃偷?0歲,該退休了,而接班人卻無(wú)法勝任。
就在這種情況下,妻子要為伊戈?duì)枒c祝30歲生日。她穿上了天鵝絨新衣裙,送給壽星一只高級(jí)日本手表,并且請(qǐng)求他,在這個(gè)喜慶日子里務(wù)必到她父、母親那里去一趟。伊戈?duì)栔缓么饝?yīng)了。斯薇特芝娜的父親現(xiàn)在是羅姆斯克市執(zhí)委會(huì)副主席,正因?yàn)槿绱?,伊戈?duì)柨偸腔乇芘c岳父母見面,一年前干脆彬彬有禮地?cái)嘟^了與他們的交往。卡爾采夫夫婦疼愛(ài)獨(dú)生女兒,想借這次戈?duì)?0壽辰之際恢復(fù)正常交往。岳父母熱情地接待了伊戈?duì)柗驄D,岳父還把自己最珍貴的戰(zhàn)利品——一支曾經(jīng)屬于第三帝國(guó)統(tǒng)治集團(tuán)成員的獵槍作為生日禮品送給女婿。但伊戈?duì)柧芙^了,他覺(jué)得自己不配接受這么珍貴的,以鮮血換來(lái)的禮物。為了掩蓋由此產(chǎn)生的感情波濤,他故意表現(xiàn)出高興的樣子,要求痛快地喝一通,家庭氣氛顯得和諧、自然。但酒過(guò)三杯伊戈?duì)栕砹?,妻子送他回家。?dāng)她把“日古利”車開進(jìn)私人車庫(kù)時(shí),胡同里幾個(gè)流氓玩著吉他向伊戈?duì)柼翎呉鸲窔?。伊戈?duì)柧坪笈d奮,在拳頭中發(fā)泄了內(nèi)心苦惱,結(jié)果一個(gè)人打敗三個(gè)人,還打傷了一個(gè)。次日伊戈?duì)柊丛ㄓ?jì)劃出差,乘坐總工程師專用的快艇“蓮娜”號(hào),這個(gè)名字使伊戈?duì)栴I(lǐng)悟到瓦連京諾夫?qū)δ赣H的深情。但他醉酒加上斗毆留下的傷,感到渾身疼痛,思想上一直擔(dān)心著被打倒的那個(gè)人的傷勢(shì)。不久,州委第一書記列瓦洛夫和塔加爾木材流放管理局的局長(zhǎng)普隆恰托夫也來(lái)到快艇上。今天要研究由總工程師瓦連京諾夫根據(jù)已故老船長(zhǎng)瓦洛夫生前親手繪制的科羅——尤爾河的航行圖志制定的超載量流放木材的計(jì)劃。而這一河段恰恰是五年前伊戈?duì)枔?dān)任流送段長(zhǎng)的地區(qū),他根據(jù)實(shí)地考察,根據(jù)當(dāng)?shù)鼐用褚庖娨约爱?dāng)?shù)睾⒆觽冞x擇游泳地區(qū)的材料,確定這段河下有地下潛流不宜通木排。這樣就制止了實(shí)現(xiàn)瓦連京諾夫新計(jì)劃可能遇到的危險(xiǎn)。與會(huì)者都非常敬佩伊戈?duì)?,他的生父更以他自豪。到達(dá)維賽寧木材流放段,年輕的段長(zhǎng)奧爾洛夫完全模仿五年前伊戈?duì)栐谶@里當(dāng)段長(zhǎng)時(shí)的穿著和姿態(tài),前來(lái)迎接他們。故地重游喚起伊戈?duì)柕臒o(wú)限美好的回憶,他對(duì)那里的一草一木都充滿了感情,在云杉林中的漫步和躺在溫暖的土地上,深深地吸足新鮮的空氣,傾聽小鳥的啁啾,他驚奇地發(fā)現(xiàn)自己復(fù)活了。他真想活蹦亂跳,大聲歡笑。但就在這時(shí),公司打來(lái)長(zhǎng)途電話,命令伊戈?duì)柫⒓捶祷亍R驗(yàn)楸凰虻乖诘氐哪莻€(gè)挑釁者頭部摔在瀝青地上受傷已住院,胡同里看熱鬧的人都證明是伊戈?duì)栂葎?dòng)手,從這件事還引出了另一件事——違法建筑私人車庫(kù)事件。原來(lái)伊戈?duì)柕钠拮淤I了一輛“日古利”汽車,需要有個(gè)車庫(kù),她上了騙子的當(dāng),向區(qū)執(zhí)委會(huì)申請(qǐng)一塊空地(是準(zhǔn)備建筑兒童游戲場(chǎng)的),為了不牽聯(lián)父親、汽車的戶主用的是伊戈?duì)柕拿x,也由他簽名打了報(bào)告。區(qū)執(zhí)委會(huì)主席馬里雅爾柯則為了討好卡爾采夫就批準(zhǔn)了。而騙子們利用批文造了幾個(gè)車庫(kù),高價(jià)賣給斯薇特芝娜一個(gè)。伊戈?duì)枌?duì)這些細(xì)節(jié),甚至車庫(kù)地址都不清楚。生日夜里酒醉回來(lái),正是騙子頭目安排好的挑釁,就這樣伊戈?duì)栆徊讲较萑肷顪Y。事發(fā)后少先胡同居民聯(lián)名寫信給《真理報(bào)》。而州內(nèi)務(wù)局副局長(zhǎng),伊戈?duì)柕呐笥盐髁_金上校還想威脅偵察員隱去車庫(kù)之事。于是卡爾采夫,州內(nèi)務(wù)局長(zhǎng)波波夫少將、馬里雅爾柯、西羅金全都陷了進(jìn)去。在審訊過(guò)程中青年偵察員謝列茲涅夫掌握了全部真相,他既不放過(guò)任何一個(gè)騙子,又分析了伊戈?duì)柕木駹顟B(tài),使伊戈?duì)柺艿絾l(fā),決定徹底改變生活道路。同時(shí)生父和母親也為了伊戈?duì)柕氖虏傩摹K麄兩踔猎谝黄鹫J(rèn)真地討論了他們應(yīng)負(fù)的責(zé)任,溺愛(ài)造成的惡果。最后父子之間的交談,兒子怪父親的庇護(hù)使他成了“一個(gè)沒(méi)有生活能力的寄生蟲”,并宣布他將申請(qǐng)解除職務(wù)。這次談話使瓦連京諾夫第三次發(fā)作心肌梗塞,并與世長(zhǎng)辭了??柌煞蚴艿絿?yán)重警告處分,并記入檔案。
作品鑒賞 小說(shuō)主人公伊戈?duì)枴に_沃維奇被認(rèn)為是蘇維埃時(shí)代的“多余人”。他剛滿30歲就輕而易舉地?fù)?dān)任了全蘇最大規(guī)模的木材流放公司的副總工程師。不久還將取代他的生父登上總工程師的寶座。伊戈?duì)栍忻罎M的家庭,妻子賢慧。母親和養(yǎng)父是醫(yī)學(xué)院著名教授、院長(zhǎng)。岳父是州執(zhí)委會(huì)第一副主席。然而正當(dāng)他處于黃金時(shí)代,不費(fèi)吹灰之力而坐享當(dāng)代文明的最高成果時(shí),他卻患了“內(nèi)源性憂郁癥”。在這個(gè)英俊健壯的軀體上處處透露出暗淡的色彩。他的妻子說(shuō): “我覺(jué)得你是沉浸在夢(mèng)中,正在失去你的個(gè)性,仿佛你無(wú)名也無(wú)姓。你是在夢(mèng)中行走,在夢(mèng)中說(shuō)話,在夢(mèng)中思考,既不是活人,也不是死人。”“內(nèi)源性憂郁癥”的生理反應(yīng)更加折磨著伊戈?duì)?。他?duì)一切都厭煩了;對(duì)一切都感到恐懼??吹竭@個(gè)心灰意懶的30歲“老人”時(shí),誰(shuí)都會(huì)聯(lián)想到“多余人”。確實(shí),作者也有意強(qiáng)調(diào)伊戈?duì)柕馁F族血統(tǒng)——十二月黨人的末代子孫。從素質(zhì)上看,伊戈?duì)柕奶熨x、教養(yǎng)出眾,言談不凡,頗具機(jī)智,不乏幽默感。青少年時(shí)代還多次為獨(dú)立自主的理想斗爭(zhēng)過(guò),但自幼養(yǎng)成的寄生性和惰性終究使他的理想破滅,為環(huán)境所征服。成年后的伊戈?duì)柨梢哉f(shuō)是從奧涅金到奧勃洛摩夫性格在蘇維埃條件下的大綜合。他象畢巧林那樣對(duì)女性具有極大的魅力。婚前已習(xí)慣了現(xiàn)代化城市文明中青年男女間的“開放型”交往。不同于他的前輩“多余人”,伊戈?duì)柮銖?qiáng)結(jié)了婚,但從來(lái)沒(méi)有建立起家庭觀念,既不過(guò)問(wèn)家務(wù),也不要孩子。在社交方面,他只與上流社會(huì)的人物往來(lái),他們都是全州有名的局長(zhǎng)、廠長(zhǎng)、處長(zhǎng)。這些見多識(shí)廣,周游過(guò)許多國(guó)家的人物聚會(huì)在最豪華的旅館,穿著豪華地圍坐在豪華的酒席間,但卻對(duì)一切感到乏味。常常為取樂(lè)而來(lái),結(jié)果更為惆悵,苦惱。完全是十九世紀(jì)貴族沙龍的再現(xiàn)。身患“內(nèi)源性憂郁癥”的伊戈?duì)柛咏鼕W勃洛摩夫。他們之間的本質(zhì)聯(lián)系就是恐懼感??謶稚?,恐懼為生活所必需的一切操勞和活動(dòng)。為什么在20世紀(jì)70年代的社會(huì)主義國(guó)家居然又復(fù)活了“多余人”?作者正是苦苦探索這一原因。作品中指出伊戈?duì)柕哪赣H對(duì)他的“盲目的愛(ài)”: 伊戈?duì)枏男【瓦^(guò)著“小皇帝”的生活。5歲開始就養(yǎng)成任性倔強(qiáng)的性格。家庭生活富裕: 五間一套住房,別墅、保姆。16歲就有了自己的汽車。但是這個(gè)“安樂(lè)窩”并不等于“奧勃洛摩夫卡” (農(nóng)奴制的縮影)。更何況青少年時(shí)代的伊戈?duì)栐陉P(guān)鍵時(shí)刻并沒(méi)有隨母親擺布。他沒(méi)有投考父母親就任的醫(yī)學(xué)院,而報(bào)考林業(yè)技術(shù)學(xué)院。畢業(yè)時(shí),他又不接受母親為他疏通的攻讀高等數(shù)學(xué)副博士的道路,而自愿到偏僻的木材流放段去工作,過(guò)了兩年極有意義的獨(dú)立自主的生活。后夾母親又利用父子之情,把他調(diào)到生父身邊,擔(dān)任技術(shù)處長(zhǎng)。但那時(shí)他仍朝氣蓬勃。轉(zhuǎn)折從岳父調(diào)任州領(lǐng)導(dǎo)開始。公司經(jīng)理為了討好卡爾采夫,把他的女婿平步青云地提到副總工程師的寶座上,而實(shí)際上卻由瓦連京諾夫代他解決一切難題。作品通過(guò)“車庫(kù)事件”使主題深化。對(duì)這一事件的調(diào)查向讀者揭示了從州最高領(lǐng)導(dǎo)階層到市里的流氓小集團(tuán)的內(nèi)幕。盡管在這次事件中伊戈?duì)柡退钠拮硬](méi)有罪。他的岳父也根本不知道。然而岳父的地位在客觀上為伊戈?duì)柗驄D提供了“合法的”特權(quán),并招來(lái)了非法的勒索。這場(chǎng)“倒霉的車庫(kù)事件”把一個(gè)州的“幾乎所有的黨、蘇維埃和經(jīng)濟(jì)領(lǐng)導(dǎo)人的命運(yùn)”都搞顛倒了,人們仿佛隨著一架看不見的大機(jī)器機(jī)械地運(yùn)轉(zhuǎn)著,這樣伊戈?duì)柕膫€(gè)人悲劇也就成了社會(huì)悲劇。
上一篇:《蘇聯(lián)文學(xué)·維·彼·阿斯塔菲耶夫·魚王》作者簡(jiǎn)介|內(nèi)容概要|作品賞析
下一篇:《美國(guó)文學(xué)·羅伯特·佩恩·沃倫·國(guó)王的人馬》作者簡(jiǎn)介|內(nèi)容概要|作品賞析