《老人與海》外國文學(xué)作品簡析
【美國】 海明威
海 明 威
艾內(nèi)斯特·海明威(1899—1961),美國小說家,“迷惘的一代”的代表作家。中學(xué)畢業(yè)后從事新聞工作。曾作為志愿救護(hù)隊(duì)員參加第一次世界大戰(zhàn)。戰(zhàn)后僑居巴黎,從事新聞和寫作。20年代末回到美國,后遷居古巴。第二次世界大戰(zhàn)時(shí),以記者身份赴西班牙、中國、法國采訪、參戰(zhàn)。戰(zhàn)后定居古巴。1954年獲諾貝爾文學(xué)獎。古巴革命后回到美國。1961年因不堪忍受疾病折磨,自殺身亡。他的作品含蓄簡約,具有獨(dú)特的思想和藝術(shù)風(fēng)格。代表作品是《太陽照樣升起》、《永別了,武器》、《喪鐘為誰而鳴》、《老人與海》。
《老人與海》(1952年)通過老漁夫桑提亞哥捕魚的故事,歌頌了他的毅力和決心,希望人們要勇敢地面對失敗。作品博大精深,敘述簡練,行文流暢,成功地運(yùn)用了象征、心理描寫的手法,富于哲理。1952年獲普利策獎。
這已是第84天了,桑提亞哥老人又兩手空空地回到了漁港。他雖已十分老邁,但那像海水一樣藍(lán)的眼睛,卻是愉快的、毫不沮喪的。跟他學(xué)會了捕魚的孩子曼諾林幫他收拾好了漁具后,兩人來到了酒店。酒店里的人都替老人難過,但他們誰也沒有把這種情感表露出來。孩子和老人商量著第二天打魚的事。隨后,他們回到了老人住的茅棚。老人說他晚上想吃一盆魚拌黃米飯,孩子說要幫老人去拿網(wǎng)。當(dāng)然,他們都知道這不過是他們每天都要編造的謊話。老人拿出在酒店里別人給的報(bào)紙來看,孩子去撈沙丁魚。孩子回來時(shí),老人已睡著了,孩子替他蓋上毯子,然后出去拿來了晚飯。他叫醒了老人,兩人摸著黑吃了飯。孩子走后,老人就睡了。他夢到了兒時(shí)到過的非洲;夢到了海島和港口;夢到了海灘上的獅子。
早上,風(fēng)把老人喚醒。他去叫醒了孩子,孩子扛著漁具送他上船。他們在早市上喝了咖啡,這是老人一整天的飲食。孩子拿來了沙丁魚和兩個魚食,老人把船劃出了港。老人把船越劃越遠(yuǎn),在黑暗中他感覺到早晨的到來。到天快亮?xí)r,他劃出的距離已大大地超出了他的計(jì)劃。天還沒大亮,他已送出他的魚食,并讓船隨海流漂著。
太陽冉冉地升起來了,光芒刺痛了老人的眼睛,他把釣絲垂得比什么人的都直。兩小時(shí)以后,他看見一只老鷹在前面的天空上飛翔盤旋,他把船緩慢地向那個方向劃去。他還看到了與老鷹一起捉魚的海豚。看著徒勞無功的老鷹,他想,我的大魚一定在周圍的什么地方。突然,船梢的纜繩繃緊了,他釣到了一條大青花魚。他明白,這只不過是一條從供大魚吃的魚群中掉隊(duì)的魚。
海岸已看不見了,太陽也灼熱起來。這時(shí),老人看見一根竿子墜到水里了,他知道定是有大魚上鉤了。他靈巧地向下放著釣絲,兩卷備用釣絲一下子就放完了。當(dāng)他使勁向上提繩子時(shí),卻不能把魚提上來一英寸。他不敢再用勁,生怕魚脫了鉤。于是,大魚拖著小船慢慢地向西北方向漂去。
四個鐘頭過去了,大魚仍不慌不忙地游著。太陽落山后,天氣變冷了,老人拿一條麻袋裹住了頸脖子。他想,要是孩子在這該多好啊! 天亮?xí)r,大魚掀起的一個大浪把他沖得跌倒在船里,他的臉被劃破了。太陽升得更高的時(shí)候,老人知道魚并未疲倦,但他覺出他們已到了一個較淺的地方。突然,大魚把船晃蕩了一下,老人的右手被勒出了血。他多么不愿在這緊要關(guān)頭受傷。老人又想到,要是孩子在這該多好啊! 他生吃了一條金槍魚。他的左手開始抽筋了。他感到了孤單,心想,如果孩子在的話,定會替我揉揉抽筋的手。這時(shí),那條比小船還長兩英尺的大魚露出了水面,但很快又沉了下去。正午時(shí)分,老人的手不抽筋了。下午,魚已轉(zhuǎn)向東北方游去。太陽落下去了,老人想起了年青時(shí)與人比賽掰手達(dá)一天一夜的情景,更增加了自己的信心。天快黑時(shí),他釣到了一條海豚。想到那條沒東西吃的大魚,他突然替它傷心起來,但要?dú)⑺浪臎Q心并沒松懈下來。這時(shí)他多么地想睡一會,但又知道這是絕對不可以的。他吃了海豚肉和海豚胃里的飛魚的肉。接著,他把整個身子撐住釣絲,把全身的重量都壓在右手上,他睡著了,又做了許多的夢。
突然,魚的跳動把他拽醒,它一下子就跳了10幾次。老人讓它在每一次繃緊釣絲時(shí)都付出了代價(jià)。魚開始順著水流向東漂去,老人知道它已疲倦了。太陽出來時(shí),大魚打起轉(zhuǎn)來。兩個小時(shí)以后,它打轉(zhuǎn)的圈越來越小,并不住地往上冒。很久以后,它出現(xiàn)在30米開外的海面上。老人用力扯動釣絲,想把它拉近。大魚與他周旋,但終于被他帶動著到了船邊。老人用盡氣力把漁叉扎進(jìn)了魚身。大魚臨死前的掙扎,把它的長、寬、威力和美都顯示了出來,浪花濺滿了老人一身和整條船。老人清醒過來后,看見大魚仰身朝天,露出了銀花花的肚皮,它的血染紅了周圍的海水。這條魚足有一千五百多磅,老人把它與船綁在一起往回劃去。
老人走得很順當(dāng)。他不斷地望著魚,仿佛不相信自己真有了這樣大的魚。這時(shí),一條嗅到魚血味的鯊魚向大魚撲來。老人趁它張開大嘴時(shí),把漁叉扎進(jìn)了它的腦子,但它仍咬下了約為四十磅的肉,而且漁叉也讓它帶跑了。老人不忍心再看那條殘缺不全的大魚。他愿從沒打到過這條魚。他說:“可是一個人并不是生來要給打敗的,你盡可把他消滅掉,可就是打不敗他。”離家越來越近了,又來了兩條鯊魚。老人雖殺死了它們,但魚也被吃掉了四分之一。聞到氣味的鯊魚一條接一條地出現(xiàn)了。老人用刀、槳把將它們殺死或趕走,但魚也只剩下一半了。夜里十點(diǎn)鐘左右,他看見了城里的燈火映在天上的紅光。這時(shí),又來了一大群鯊魚。老人用棍子、舵把與它們搏斗,直到它們吃光了魚肉。老人知道自己終于給打敗了。等他駛進(jìn)港時(shí),人們都已睡了。老人看見大魚只剩下了一副骨架。他一連歇了5次才回到茅棚。
第二天一早,孩子就來了。看到老人的雙手,他大哭起來。孩子去拿咖啡時(shí),看到許多人都在看那魚骨架,有人量出它足有18英尺長。老人一口氣喝掉了咖啡,孩子說他想和老人一起去打魚。
下午,來了一群旅行家。他們在堆在海邊等著湖水帶走的垃圾中看到了魚的脊骨和尾巴。這時(shí),老人又睡著了,孩子在一邊看護(hù)著他。老人正夢見獅子。
上一篇:《紀(jì)念愛米麗的一朵玫瑰花》簡析|介紹|賞析|鑒賞
下一篇:《老實(shí)人》簡析|介紹|賞析|鑒賞