《奧勃洛摩夫》外國文學作品簡析

【俄國】 岡察洛夫

伊凡·亞歷山大洛維奇·岡察洛夫(1812—1891)，俄國作家。生于貴族兼商人家庭，曾任國民教育部圖書審查官，查禁過一些激進主義的書報，也為萊蒙托夫、涅克拉索夫作品的問世盡過力。寫過三部長篇小說： 《平凡的故事》、《奧勃洛摩夫》、《懸崖》。

《奧勃洛摩夫》構思于1849年，10年后完稿。作品塑造了一個典型的庸人形象，主人公的生活內容只有一個“睡”字，縱然是友誼和愛情也無法將他喚醒。作者說：“我盡力想揭示出我們這兒的人怎樣和為什么很早就變成了廢料。”

奧勃洛摩夫盡管才三十開外，但身體已胖得與年齡不相稱。他整天躺在床上，不是鼾聲大作，就是想入非非。臥室既是書房又作客廳。書架上有幾本泛黃的書，墻壁掛滿蜘蛛網。鏡面上落著厚厚的灰塵，只好用來作記事牌。仆人查哈爾和主人一樣懶，從不打掃房間，他認為打掃了又會臟起來。

奧勃洛摩夫出身貴族，年輕時也曾對生活有過種種憧憬，但至今在任何方面都未邁出一步，依然站在事業的起跑線上。他今早一反往常，竟然8點鐘就醒了，可是后來又不知不覺進入夢鄉，夢見了自己的故鄉。那是個寧靜得像一潭死水的地方，村子里經常是寂然如睡，只有蒼蠅在悶熱的空氣中嗡嗡作響。在這塊領地上，奧勃洛摩夫家族一成不變地重復著結婚、生孩子、安葬的生活三部曲，他們幾乎與外界隔絕。全家人都愛午睡，一到中午，除了各個角落發出的鼾聲外，一切都死滅了。奧勃洛摩夫在家里倍受寵愛，從不動手做任何事，人們經常告戒他，少爺自己動手干事是可恥的。父母去世后，他繼承了大片田莊和300個農奴的遺產。后來他到彼得堡，在政府機關做事，但每天要去辦公使他難以忍受，于是干脆在家不出門。

管家從領地來信說收成不好，奧勃洛摩夫很煩惱，這意味著不能大手大腳花錢了。但是他的同鄉塔朗切也夫斷定管家謊報了情況，建議奧勃洛摩夫去控告他。奧勃洛摩夫打算動筆寫狀紙，但墨水瓶早干了，里面全是蒼蠅，而且連一片紙也沒有。于是打消了念頭又重新爬上床。房東的兒子要結婚，這些日子在催促奧勃洛摩夫搬家。這讓他傷透腦筋，他平生最不愛動，好在塔郎切也夫答應幫他另找住處。

奧勃洛摩夫幼年時的朋友希托爾茲到彼得堡來看他。他雖與奧勃洛摩夫同齡，但是朝氣蓬勃，渾身都是肌肉，宛如一匹英國純種馬。他現任出口商品公司的代理人，經常出國洽談生意。他講究實際，按計劃生活，像愛惜每一個盧布似地愛惜時間。他看到老朋友整天躺著，就想把他從懶惰中拯救出來。希托爾茲勸他多出去走走，參加社交活動。他答應希托爾茲一起出國，但讓希托爾茲先動身。希托爾茲在巴黎等了幾個月，也沒有奧勃洛摩夫的音訊。不過希托爾茲出國前把他介紹給自己的朋友奧爾迦和她的嬸嬸，讓奧爾迦繼續拯救奧勃洛摩夫。

奧爾迦是個生性活潑的姑娘，初次見面就給奧勃洛摩夫留下深刻印象。奧爾迦也喜歡他那善良、柔順的性格。她決心改變他的生活。她邀他爬山、看戲、聽音樂，并督促他讀書看報，往鄉下寫信，制訂經營莊園的計劃。他倆相愛了，愛情使奧勃洛摩夫感到生活又向他敞開了大門。但好景不長，很快奧勃洛摩夫就感到戀愛是最艱苦的生活訓練，于是寫信給奧爾迦說他不是她所期待和夢想的人，表示不再與她見面。在公園里，奧勃洛摩夫偷看到奧爾迦在為此傷心落淚，又百般懊悔，向她致歉。

塔朗切也夫已給奧勃洛摩夫租下一間房子，他和房東的哥哥從中敲了一大筆竹杠。房東普希尼欽娜是個寡婦，三十歲上下，皮膚白凈，胖胖的臉上幾乎沒有眉毛，她的活動場所永遠是廚房。她主動關心奧勃洛摩夫的生活，對他十分尊重，在她眼里奧勃洛摩夫是個了不起的貴族和紳士。奧勃洛摩夫對新居也極為滿意。他和奧爾迦的約會越來越少，甚至失約。奧爾迦來找他，發現他的房間十分凌亂，他每天也不看報，依然是睡覺，非常氣憤。加之奧勃洛摩夫一再拖延婚期，不愿讓結婚前的準備工作來麻煩自己。奧爾迦徹底地失望了。她試圖改變奧勃洛摩夫的夢想破滅后，生了一場重病，病愈就和嬸嬸一起出國了。

房東太太殷勤地照顧奧勃洛摩夫，從不多事，老是笑咪咪的。奧勃洛摩夫和她同居，生了一個兒子，叫安得烈。

奧爾迦在巴黎遇見了希托爾茲，向他傾訴苦衷，最后兩人相愛，并結了婚。當他們回到俄國，發現奧勃洛摩夫生活非常窘困，就猜到他受了塔朗切也夫和房東太太的哥哥的欺騙，于是就設法揭露他倆，幫助奧勃洛摩夫料理田產。

后來奧勃洛摩夫中風，因心肌梗塞死了，這是他長期只顧吃飯、睡覺而不活動的惡果。他和女房東生的孩子送給希托爾茲撫養。

老仆人查哈爾已雙目失明，淪為乞丐。他不愿接受希托爾茲的邀請，而守著主人的墳墓。