左遷至藍關示侄孫湘 [唐]韓 愈
一封朝奏九重天,夕貶潮州路八千。
朝奏:提交朝廷的諫書。 九重天:指皇宮。
潮州:治所在今廣東朝陽。
欲為圣明除弊事,敢將衰朽惜殘年。
圣明:指唐憲宗。 弊事:指迎取佛骨。
殘年:韓愈作此詩年已五十一歲,故云。
云橫秦嶺家何在?雪擁藍關馬不前。
秦嶺:指終南山,在長安南。
藍關:即峣關,在陜西藍田縣南。
知汝遠來應有意,好收吾骨瘴江邊。
汝:你,指侄子孫湘。 瘴江:嶺南一帶的江河,因濕熱多瘴氣而稱。
這首七律,是詩人五十二歲時,因力諫憲宗“迎佛骨入大內”而觸怒人主、被貶潮州途經藍關所作。首聯高屋建瓴,以“朝奏”“夕貶”、“九重天”“路八千”對舉,高度概括了因忠受貶的事由。頷聯承上而下,用流水對揭示出冒死上奏的目的,風骨凜然。頸聯寫景寄情,“橫”、“擁”尤見景象闊大、筆力矯縱,而“家何在”、“馬不前”又倍覺情不能堪。末聯扣題,化用《左傳》蹇叔哭師“必死是間,余收爾骨焉”語意,以示決絕之意。全詩沉郁頓挫,在追步杜甫中自顯“以文為詩”的獨特風貌。
誦之遂覺極其激昂。誰謂先生起衰之功,止在散行文字?
《貫華堂選批唐才子詩》
上一篇:注釋賞析《左掖梨花[唐]丘為》詩詞意思解釋
下一篇:注釋賞析《幽州夜飲[唐]張說》詩詞意思解釋