王維·渭川^①田家^②

斜光照墟^③落^④，窮巷^⑤牛羊歸。

野老念牧童，倚杖候荊扉。

雉雊^⑥麥苗秀，蠶眠桑葉稀。

田夫荷^⑦鋤至，相見語依依。

即此羨閑逸，悵然歌式微^⑧。

【注釋】

①渭川：即渭水。源于甘肅鳥鼠山，經陜西，流入黃河。

②田家：農家。

③墟：村莊。

④落：落山。

⑤窮巷：深巷。

⑥雉雊(zhìgòu)：野雞鳴叫。

⑦荷(hè)：肩負的意思。

⑧式微：《詩經》篇名，其中有“式微，式微，胡不歸”之句，表歸隱之意。

賞析

夜幕將臨，夕陽的余暉映照著村莊，牧歸的牛羊涌進了深巷。老人惦念著放牧的孫兒，拄著拐杖在門外瞭望。野雞在青青的麥田里唱歌，春蠶在吃剩的桑葉上睡眠。荷鋤歸來的老鄉，親切地拉起家常。這是多么愜意的一幅田園風光！

此情此景，自然使詩人聯想到官場的明爭暗斗，隱居在這樣的鄉村該是多么寧靜舒心；惆悵之余不禁吟起《詩經》中“式微，式微，胡不歸”(意即：天黑啦，天黑啦，為什么還不回家呀？)的詩句。這里詩人使用反襯，以人皆有歸，而自己獨無所歸，表明了詩人歸隱田園的志趣。

全詩不事雕繪，純用白描，自然質樸，意境清新。