金縷曲（灑盡無端淚）

簡梁汾，時方為吳漢槎作歸計。

灑盡無端淚。莫因他、瓊樓寂寞，誤來人世。信道癡兒多厚福，誰遣偏生明慧。莫更著、浮名相累。仕宦何妨如斷梗，只那將、聲影供群吠。天欲問，且休矣。情深我自判憔悴。轉丁寧、香憐易爇，玉憐輕碎。羨殺軟紅塵里客，一味醉生夢死。歌與哭、任猜何意。絕塞生還吳季子，算眼前、此外皆閑事。知我者，梁汾耳。

【注釋】

吳漢槎：吳兆騫字漢槎（1631—1684），江蘇吳江人。因順治十四年（1657）科場案被牽連，流放寧古塔二十三年。吳兆騫為顧貞觀好友，顧貞觀結識性德后，遂求助于納蘭明珠、性德父子。性德被顧貞觀的至誠所感動，以五年為期，允諾將傾盡全力施以援手。后經納蘭性德多方營救，五年后，吳兆騫果于康熙二十年（1681）被赦還北京，時五十一歲。此詞或作于顧貞觀向性德求助后不久。簡梁汾：寫給梁汾的信札。簡，即書信。瓊樓：本意為神仙世界中的亭臺樓閣或月宮。此處或指朝廷。聲影供群吠：出自成語“一犬吠影，百犬吠聲”。顧貞觀與納蘭性德結為至交，頻繁出入性德父親、時任吏部尚書的明珠府第，時人遂不乏以“趨炎附勢”猜忌中傷者。其實康熙五年（1666）起，顧貞觀即任內國史院典籍；康熙十年（1671），因病辭歸，從此漂泊江湖，再無入仕之意。投靠權貴之譏，對顧貞觀而言，實乃莫須有之罪名。性德深知顧貞觀秉性，其視仕宦如斷梗殘枝，微不足道，然“群吠”洶洶，實在冤枉悲哀。此為慰藉、憐惜顧貞觀之語。判：拼，甘愿之意。此句謂對摯友一往情深，即便為此憔悴亦心甘情愿。丁寧：同“叮嚀”，一再囑咐。爇：點燃。香易燃，玉易碎，喻賢良之人易遭人陷害。軟紅塵：都市飛塵，喻指京城繁華。軟紅塵里客，喻熱衷于功名利祿之人。任猜：任憑他人猜測。絕塞生還吳季子：吳季子，春秋時吳國賢公子季札，封于延陵，人稱延陵公子。此處代指吳兆騫。讓吳兆騫能夠從塞外生還，是性德對顧貞觀的千金一諾。

【評析】

康熙十五年（1676），顧貞觀曾有《金縷曲》兩首寄吳兆騫，其時納蘭性德初識顧貞觀，讀顧詞后大為感動，甚至為之淚下，遂鄭重承諾全力營救吳兆騫，此詞應作于此時。上片多慰藉顧貞觀之辭，亦是對眾多惡意猜測攻訐的不屑與反駁，謂兩人友誼實基于情意相投，相見恨晚，而非顧貞觀追名逐利的手段。下片轉而詳述自己對這份友誼的珍視，對知己的肺腑深情。鄭重承諾“絕塞生還吳季子”，并排除萬難兌現諾言，更是性德義薄云天之舉。當代詞學家夏承燾先生曾云：“所謂‘絕塞生還吳季子，算眼前、此外皆閑事。知我者，梁汾耳’，其一往情深如此?！笨梢娦缘轮燎橹列?。