一曲漁歌少人唱
妙普庵主
坐脫立亡,不若水葬,
一省柴燒,二省開(kāi)壙。
撒手便行,不妨?xí)晨欤?br /> 誰(shuí)是知音?船子和尚。
高風(fēng)難繼百千年,一曲漁歌少人唱。
《指月錄》卷二十九頁(yè)四九七
【白話新唱】
死亡的方式很多種
一閉眼就坐脫立亡固然很高明
可是留下身體總是增添別人的麻煩
不如自己葬在水中
不必浪費(fèi)薪柴來(lái)火化
也省掉挖墳的苦工
說(shuō)走就走,多么瀟灑自在!
誰(shuí)是我這種想法的知音呢?
只有船子和尚
他高尚的行徑千百年來(lái)沒(méi)有后繼者
動(dòng)人的漁歌也少有人吟唱
【分析與鑒賞】
這是一首表達(dá)禪師豁達(dá)于生死的臨終遺偈。
傳說(shuō)中,船子德誠(chéng)點(diǎn)化了夾山善會(huì)之后,夾山辭行,邊走邊回顧。船子于是喚他,等他回頭時(shí),舉起船橈說(shuō):“你以為還有別的嗎?”然后,覆船入水而逝,從此不曾出現(xiàn)。大部分人認(rèn)為,船子是為了讓夾山確信,禪就是如此,而以生命作證。
在這偈子中,船子和尚成了瀟灑自如的水葬先驅(qū)者,而作者也即將實(shí)踐這種千百年來(lái)少有人采用的死法。
1141年冬天,妙普庵主做了一只大木盆,盆底有洞,以塞子塞住,然后寫了一封信給雪竇持禪師,說(shuō):“吾將水葬矣!”第二年春天,持禪師來(lái)了,看他還活著,就開(kāi)玩笑說(shuō):“你這老頭,說(shuō)要喂魚(yú)鰲,還賴著不走!”妙普庵主笑著說(shuō):“就是要等你來(lái)證明啊!”
妙普庵主召集四眾,說(shuō)法完畢后,便對(duì)大家說(shuō)了這個(gè)偈子。于是盤坐在大木盆中順流而下,弟子們依依不舍地一直跟到海濱,眼看著大木盆越漂越遠(yuǎn),奇怪的事出現(xiàn)了。妙普庵主把塞子拔起,然后將大木盆劃回來(lái),眾人擁上前去,發(fā)現(xiàn)水竟流不進(jìn)來(lái),于是妙普庵主又乘流而下,開(kāi)心地唱歌:“船子當(dāng)年返故鄉(xiāng),沒(méi)蹤跡處妙難量,真風(fēng)遍寄知音者,鐵笛橫吹作散場(chǎng)……”
妙普庵主吹出嗚咽的笛聲,慢慢向海天蒼茫的遠(yuǎn)方漂去,忽然,他將笛子擲向空中,人與大木盆就沒(méi)入海中不見(jiàn)了。
弟子們號(hào)哭之余,無(wú)可奈何,只好把畫了師父的寫真做為紀(jì)念。
三天后,奇事又出現(xiàn)了,妙普庵主的遺體趺坐于沙灘上,顏色如生。《指月錄》記載:“道俗爭(zhēng)往迎歸,留五日,阇維,舍利大如菽者莫計(jì),二鶴徘徊空中,火盡始去。”
上一篇:香嚴(yán)智閑《一擊忘所知》佛門禪詩(shī)分析與鑒賞
下一篇:《一片冰心在玉壺》詩(shī)詞的背景故事與賞析