半窗松影半窗月

石屋清珙

半窗松影半窗月，一個蒲團一個僧，
盤膝坐來中夜后，飛蛾撲滅佛前燈。

《禪宗雜毒海》卷七，卍續藏第一一四冊頁一八七下

【白話新唱】

窗紙上
一半是松樹的影子，一半是月光
寂靜的禪房里
一個蒲團上坐著一個僧人
盤膝坐到半夜后
飛蛾竟然將佛前的燈火撲滅了！

【分析與鑒賞】

“飛蛾撲滅佛前燈”，象征著修道人要有為法殉身的熱情，才能有所成就。

《涅槃經》記載了一則佛陀的本生故事，說在過去世，佛陀曾經在雪山修苦行，天帝為了考驗他的道心，就變身為羅剎，故意在他面前說了古佛的半偈：“諸行無常，是生滅法。”

雪山童子一聽，心生歡喜，就對羅剎說：“善哉，大士！若能說余半偈，吾終身為汝弟子。”

沒想到羅剎卻說：“我肚子餓極了，說不出來。”

雪山童子說：“只要能聽到下半偈，我愿意做你的食物讓你吃飽。”

羅剎同意，就接下去說：“生滅滅已，寂滅為樂。”

《涅槃經》記載：“我聞此偈已，于若石若壁若樹若道，書寫此偈，即時升高樹上，投身于地。”

更精采的是：“爾時，羅剎復帝釋形，接取吾身，依此功德超越十二劫。”這段故事里的神話成分暫且不說，為了半偈法語，甘愿舍身，有這種熾烈的道心，何愁道業不成呢？