贈永中禪人

釋英

之子兩峰來，問我西祖意，
欲答還無言，風吹花落地。

《白云集》卷三頁十三上，禪門逸書初編第六冊

【白話新唱】

永中禪人從遙遠的地方來
問我
什么是達摩祖師西來意？
我想回答卻無話可說
可巧
風吹花落地
宇宙卻替我都說盡了
不知你可知曉？

【分析與鑒賞】

有一回，玄沙師備走上法堂，正準備說法時，忽然聽見戶外燕子的啼聲。他有感而發，說：“深談實相，善說法要?！币馑际牵貉嘧影?！你們已經用最美妙的聲音說出宇宙最深的奧妙，我何必多言呢？

然后玄沙師備就走下法堂了！

說法完畢。

如果燕子深談實相，善說法要，如果風吹花落地回答了祖師西來意，那么有什么聲音不是真理的訊息呢？