卜算子·詠梅

（一九六一年十二月）

讀陸游詠梅詞，反其意而用之。

風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，她在叢中笑。

【題解】

“卜算子”，又名“百尺樓”、“楚天謠”、“眉峰碧”。雙調，44字。前后闋各四句，兩仄韻。這首詞最早發表于人民文學出版社1963年12月版《毛主席詩詞》。小序自謂“讀陸游詠梅詞”，陸游《卜算子·詠梅》曰：“驛外斷橋邊，寂寞開無主。已是黃昏獨自愁，更著風和雨。無意苦爭春，一任群芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。”毛澤東說“反其意而用之”，知陸游詞意，方知“反意”之指。

詞作于1961年12月。此月，毛澤東在廣州，正在為即將召開的中共中央擴大會議作準備。由于指導失誤，加之外部原因，共和國正處在成立后三年最困難的時期。政治形勢、經濟形勢、外交形勢，皆異常嚴峻。毛澤東讀陸游《詠梅》，反出其意，獨抒情懷，通過對全新的梅花形象的描繪，寄托了逆境振奮、功成不居的情懷。

詞出，在中國人中廣為流傳，且被之管弦，萬聲謳歌，梅花之傲雪精神再一次為國人頌揚。

【注釋】

[陸游]（1125-1210），字務觀，號放翁，南宋詩人，山陰（今浙江紹興）人，主戰，夢恢復河山，有《劍南詩稿》、《渭南文集》等。

[反其意]與其立意相反。嚴有翼《藝苑雌黃》：“文人用故事，有直用其事者，有反其意而用之者。”

[百丈冰]極言冬寒。岑參《白雪歌送武判官歸京》：“瀚海闌干百丈冰。”

【品評】

這是一首詠物（花）詞。托物言志，其志也明。

梅花是主人。在陸游詞中，梅花這主人堅貞而寂寞，有九死不悔之信念。在毛澤東詞中，梅花這主人樂天而俏麗，有功成不居之風華。

梅在雪中開，不同的詩人走過，以“心”讀梅花，感受不一。梅花永遠是梅花。千人千詠，有千詩千詞。梅在詩人心中，詩人化為梅花。花香人香，花艷人艷，了然不分也。

毛澤東這句詠梅短章，妙在“反其意”。這么一“反”，跳出了寂寞、無奈與無為，變為“送”春（去歲之春）、“迎”春（今歲之春）、“俏”春、“報”春、“笑”春。梅花，成了結束一個季節、一種氣候，開始一個季節、一種氣候的標識性存在。辭舊迎新，其功大焉。

上闋，“風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏”。一路寫來，梅花的生長環境、開放季節、俏麗姿色、耐寒品質一一呈現讀者眼前。百丈冰雪，一枝獨俏，“俏”字出，則梅花精神出矣！下闋，“俏也不爭春”二句，有議論風格，又是梅花心理自述，烘托出一個有思想、有是非、有愛憎、有追求的梅花仙子形象。“待到”二句，以設想口吻，描繪春色美景以及在這美景中微笑不言的梅花‍‌‍‍‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‍‍‍‌‍‍‌?‍‍‍‌‍‍‍‍‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‍‍?‍‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍。“笑”在“俏”后。“俏”乃“百丈冰”環境下的“俏”，“笑”乃“山花爛漫”背景下的“笑”。畫龍點睛，一“笑”肯定了多少勝利，又超越了多少勝利呢！

詠物抒情，難免自況。但詩境已在詩里，梅花已在詩境里，故《詠梅》的美學涵旨，永遠被新的吟詠逗發陣陣幽香。