集唐詩(shī)帶嵌字

“裁”縫減盡針線路，“兵”氣化為日月光。徐文錚雖然死去這些年，然而他這一聯(lián)集唐，毫不費(fèi)力的，把裁兵二字嵌進(jìn)了，而且對(duì)仗那樣工整，我們覺(jué)得他真有點(diǎn)小聰明，還值得紀(jì)念啦。

這為什么，因?yàn)檫@嵌字聯(lián)，本來(lái)就不容易，而況是在唐詩(shī)里找呢。由此，我便想到嵌子的詩(shī)鐘。這是某社詩(shī)鐘的佳話，乃是女花二字的二唱。集唐共得三聯(lián)，一是商女不知亡國(guó)恨，落花猶似墜樓人。二是青女素娥俱耐冷，名花傾國(guó)兩相歡。三是神女生涯原是夢(mèng)，落花時(shí)節(jié)又逢君。后一聯(lián)是易實(shí)甫得的，于是得了一個(gè)元。這種集法，不奇在別處，奇在人人都知道這是唐詩(shī)。

小子不才，雖曾讀過(guò)幾句唐詩(shī)，可是天性健忘，這樣集句的功夫，自謝未能。因?yàn)樽鞔好魍馐返臅r(shí)候，寫(xiě)了一個(gè)青樓人物，名叫花君，偶然得了一個(gè)感想，她這名字，唐詩(shī)上倒不少現(xiàn)成的句子。就擬了個(gè)有花堪折直須折，君問(wèn)歸期未有期。對(duì)仗本不大工，不過(guò)有點(diǎn)意思，小巧而已。最近一度赴藝術(shù)家之宴，有林仲易先生在座，談及此聯(lián)，原來(lái)林琴南老前輩曾送過(guò)人，而且仲易先生親自得見(jiàn)。天下事，不謀而合，有這樣巧的，真奇了。然而，我有點(diǎn)犯抄襲之嫌呢。

談到集句送人，這要算集唐詠武則天最妙，乃是六宮粉黛無(wú)顏色，萬(wàn)國(guó)衣冠拜袞旒。這是何等的華麗堂皇，不過(guò)也可以送西太后呢。李鴻章送維多利亞一聯(lián)，西望瑤池降王母，東來(lái)紫氣滿函關(guān)。倒不失使君語(yǔ)。順便拉來(lái)，寫(xiě)在一處。

當(dāng)報(bào)尾編輯，就是這樣苦，稿子要長(zhǎng)短莊諧，適得其分。缺哪行，自己只好算后臺(tái)的零碎，就得抹臉上臺(tái)。今天算是湊付過(guò)去了。末了，來(lái)一段笑話。紀(jì)曉嵐大滑稽家，曾送某庸醫(yī)一聯(lián)，是整個(gè)兒的孟浩然句，不過(guò)顛倒第一句的二三兩字。乃是不明才（諧財(cái)）主來(lái)，多病故人疏（完了，不完何待？）。

這種聯(lián)話，當(dāng)然不免于抄。不過(guò)是陸陸續(xù)續(xù)抄在腦子里，今天一股腦兒翻出來(lái)。決不是拿了一本書(shū)，用打詩(shī)條子那種古本對(duì)證的辦法抄的，附帶聲明一下。