在幻境中我徜徉
在幻境中我徜徉閃爍的穹蒼，
光芒如此熾烈，茫茫夜色消亡，
似乎對炫耀的星斗充滿了敬畏；
感覺我的靈魂一直在向前游逛，
無勞雙足即已橫穿可怖的太陰，
至無垠無際的穹廬最后的蕓窗，
最明亮的星辰迷失在我的眼睛：
地球上任何地方都是家的溫馨。
你若遠在海角，我會傷懷愴悢；
你若近在眼前，我便感激酣暢。
你或許已置身某個陌生的天球，
成為我一個談不上渴望的渴望，
一日復一日我不知曉也不關心，
是什么深鎖在宇宙，沉默感傷。
1866年
在幻境中我徜徉閃爍的穹蒼，
光芒如此熾烈，茫茫夜色消亡，
似乎對炫耀的星斗充滿了敬畏；
感覺我的靈魂一直在向前游逛，
無勞雙足即已橫穿可怖的太陰，
至無垠無際的穹廬最后的蕓窗，
最明亮的星辰迷失在我的眼睛：
地球上任何地方都是家的溫馨。
你若遠在海角，我會傷懷愴悢；
你若近在眼前，我便感激酣暢。
你或許已置身某個陌生的天球，
成為我一個談不上渴望的渴望，
一日復一日我不知曉也不關心，
是什么深鎖在宇宙，沉默感傷。
1866年
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：哈代《在卡斯特橋集市》原文
下一篇：哈代《地母的哀歌》原文