高適（約700～765），字達(dá)夫，滄州（今河北景縣）人。少年時(shí)孤貧，長(zhǎng)時(shí)間客居梁宋。天寶八年（749），參加科舉中第，被任命為封丘尉。天寶十一年辭官，第二年進(jìn)入節(jié)度使哥舒翰幕府做掌書(shū)記。安史之亂后升為侍御史，后任諫議大夫。肅宗時(shí)，曾任御史大夫、淮南節(jié)度使、彭州刺史、蜀州刺史，后轉(zhuǎn)成都尹、劍南西川節(jié)度使。后期任散騎常侍，被封為渤海侯，直至病逝。他是邊塞詩(shī)派的代表人物之一，詩(shī)歌風(fēng)格豪邁粗獷，尤以描寫(xiě)軍旅生活的詩(shī)最有特色。他與岑參一起被后人稱為“高岑”。

別董大

【原文】

千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛。莫愁前路無(wú)知己，天下誰(shuí)人不識(shí)君？

【譯文】

黃沙蔽日，染黃了發(fā)出蒼白光芒的太陽(yáng)。北風(fēng)凜冽，大雪紛飛，鴻雁凄鳴。不要擔(dān)心前行路上找不到知己，放眼宇內(nèi)有誰(shuí)不認(rèn)識(shí)你呢？

【鑒賞】

該詩(shī)是高適所寫(xiě)的兩首《別董大》中的第一首，第二首是：“六翮飄飖私自憐，一離京洛十余年。丈夫貧賤應(yīng)未足，今日相逢無(wú)酒錢。”這兩首詩(shī)都是為離別而作的詩(shī)，當(dāng)時(shí)的大致情況是高適與董大重逢小聚之后又各奔他方。雖然當(dāng)時(shí)詩(shī)人正處于無(wú)錢買酒的窘?jīng)r中，但他在這首詩(shī)中沒(méi)有流露出絲毫愁郁的情緒，相反倒有一種豪邁開(kāi)闊的胸襟。

第一、二句是對(duì)當(dāng)時(shí)的自然環(huán)境的描寫(xiě)。第一句展現(xiàn)了一種奇特的風(fēng)光：西北黃土高原上，黃沙肆虐，遮天蔽日，只能看見(jiàn)一點(diǎn)日光。而第二句所交代的是分別之時(shí)的季節(jié)和天氣情況：入夜之后，北風(fēng)呼嘯，下起了紛紛揚(yáng)揚(yáng)的雪花，耳邊又不時(shí)傳來(lái)陣陣?guó)櫻愕陌Q，令人頓生一種悲涼寂寥的孤獨(dú)感。

第三、四句是寬慰他人的經(jīng)典詩(shī)句。第三句是高適安慰董大之語(yǔ)，告訴他在遠(yuǎn)行的路上不用發(fā)愁沒(méi)有朋友。在第四句中，他又對(duì)董大進(jìn)行鼓勵(lì)，認(rèn)為憑其現(xiàn)在的才情，一定會(huì)前途無(wú)量。這兩句的詩(shī)意很大氣，看似圍繞董大而寫(xiě)，實(shí)則表達(dá)了自己“四海之內(nèi)皆朋友”的思想。