《[南呂·四塊玉]鳳凰坡(馬致遠(yuǎn))》原文|翻譯|賞析|釋義
百尺臺(tái),堆黃壤,弄玉吹簫送蕭郎,送蕭郎共上青霄上。到如今國(guó)已亡,想當(dāng)初事可傷,再幾時(shí)有鳳凰。
見于元無名氏輯《梨園樂府》及明無名氏輯《樂府群珠》。此系抒懷小令。作者通過弄玉吹簫的故事,強(qiáng)烈地表達(dá)了對(duì)往昔生活的追憶和懷念。此曲抒情深婉真摯,直接坦率,在淺顯明白的語言中,外溢出一種巨大的情感力量。作者還運(yùn)用比喻象征的手法,把以往的生活比作“鳳凰”,用盼望“鳳凰”歸來,象征對(duì)以往生活的渴望,給人以含蓄形象的感受。
上一篇:《[南呂·一枝花]辭官(孛羅御史)》原文|翻譯|賞析|釋義
下一篇:《[南呂·四塊玉]別情(關(guān)漢卿)》原文|翻譯|賞析|釋義