《[越調·憑闌人]“織就回文停玉梭”(姚燧)》原文|翻譯|賞析|釋義

織就回文停玉梭，獨守銀燈思念他。夢兒里休呀，覺來時愁越多。

元楊韓英輯《陽春白雪》收錄。此曲為[憑闌人]七首之三。描寫女子對心上人的思念與哀愁。首二句直抒思念之苦?！翱椌突匚摹?，典出《晉書·列女傳·竇滔妻蘇氏》，蘇氏思念丈夫，織回文詩以表情思，后以回文表愛情的詩篇?？嗫嗨寄疃坏茫缓玫綁糁泻托纳先讼鄷?，女子告誡自己，夢中相見時，切莫去埋怨呵斥他，那樣醒來時會更加增添愁苦。這后二句是“獨守銀燈思念他”之延伸，是女子思念之苦達到極點時的心理表現，看似壓抑，實是放縱，把女子之痛苦推向高潮。小令情感真摯，格調沉郁，末二句似壓實縱，給人以極強的藝術感染力。