《[正宮·鸚鵡曲]山亭逸興(馮子振)》原文|翻譯|賞析|釋義

嵯峨峰頂移家住，是個不唧溜樵父。爛柯時樹老無花，葉葉枝枝風雨。[么]故人曾喚我歸來，卻道不如休去。指門前萬疊云山，是不費青蚨買處。

《太平樂府》開篇即載有馮子振的[鸚鵡曲]小令38首，其前有作者自序云：“白無咎有[鸚鵡曲]云：‘儂家鸚鵡州邊住，……’余壬寅歲留上京，有北京伶婦御園秀之屬相從風雪中，恨此曲無續(xù)之者。且謂前后多親炙士大夫，拘于韻度，如第一個‘父’字便難下語。又‘甚也有安排我處’，‘甚’字必須去聲字，‘我’字必須上聲字，音律始諧。不然，不可歌.此一節(jié)又難下語。諸公舉酒，索余和之，以汴、吳、上都、天京風景試續(xù)之。”此將該組小令之寫作背景和以“風景”為主的內(nèi)容都已言明，如此難作之[鸚鵡曲](又名[黑漆弩])，作者一氣唱和，遂成數(shù)十余首，其胸中丘壑、筆下才情，實為古今所罕見。此首《山亭逸興》為第一篇，以對山中樵夫生活的理想化描寫，表現(xiàn)了遠離官場而嘯傲山林的隱逸閑情。首二句言移家峰頂，于樵采之業(yè)并不精熟，可見其并非為山中樵夫，亦并非為樵采而進山;次二句用《述異記》中“爛柯山”的典故，寫在山中下棋，唯風雨飄搖中的無花老樹、敗葉枯枝相伴，其以樵為隱的行為即被點明，欣慰閑適之情，亦融貫于字里行間。[么]篇化用淮南小山《招隱士》“王孫兮歸來，山中兮不可以久留”詩意，點明了棄官歸隱的本事，并表明寄意云山、隱而不歸的心志。此曲語言精練生動，形象飽滿，意境閑適空靈，足可見一種縱情山水的逸懷豪興。