·中呂·十二月過堯民歌 別情
王實甫
自別后遙山隱隱,更那堪遠(yuǎn)水粼粼。見楊柳飛綿滾滾,對桃花醉臉醺醺。透內(nèi)閣香風(fēng)陣陣,掩重門暮雨紛紛。
怕黃昏忽地又黃昏,不銷魂怎地不銷魂。新啼痕壓舊啼痕,斷腸人憶斷腸人。今春,香肌瘦幾分,裙帶寬三寸。
這是著名劇作家王實甫僅存的一首小令,也是元散曲中少見的一篇佳作。曲子寫的是一位女子思念遠(yuǎn)離的情人,深鎖閨閣重門,卻難以掩飾內(nèi)心的愁悶,與雜劇《西廂記》的風(fēng)格極為相似。明朱權(quán)《太和正音譜》評論王實甫散曲創(chuàng)作時說: “王實甫之詞,如花間美人。鋪敘委婉,深得騷人之趣。”這首曲作便寫得十分含蓄而又很有分量。
此曲前半部分,描寫和渲染令人傷懷的環(huán)境氛圍。寫與別情有關(guān)的遙山、遠(yuǎn)水、楊柳、桃花等等外界景物,再透過風(fēng)、雨,寫內(nèi)閣、重門,暗寫閨中之人。作者在每句前面加入了三個襯字,大大增強了音韻美及表現(xiàn)力。尤其是疊字,運用得十分出色。遙山“隱隱”,遠(yuǎn)水“粼粼”,飛綿“滾滾”,醉臉“醺醺”,香風(fēng)“陣陣”,暮雨“紛紛”,這些疊字的反復(fù)運用,極大地增強了女主人公傷情感懷的氣氛和悱惻幽怨的情懷。所描寫的景物,由遠(yuǎn)到近,由大及小,一直到把讀者的視線和注意力引導(dǎo)到內(nèi)閣重門內(nèi)的女子身上。遙山、遠(yuǎn)水,使人聯(lián)想到遠(yuǎn)離的情人;楊柳、桃花,使人聯(lián)想到易逝的青春;暮雨、黃昏,使人聯(lián)想到心境的凄苦——這些景物,皆自女子眼中看出,無不有其深意。所以,“一切景語皆情語也”。
后半部分,用重復(fù)和排比的句式寫情,直接深入到女子的內(nèi)心世界——具體刻畫黃昏時節(jié)女主人公的悵惘心境。“怕黃昏忽地又黃昏”,承上啟下,一個“怕”字,寫其孤獨苦悶和相思之深; 一個“又”字,開拓了生活的廣度和深度,如此捱度時光,又何止一日?“新啼痕壓舊啼痕,斷腸人憶斷腸人”二句,既照應(yīng)這一“又”字,又與開首“自別后”三字相呼應(yīng),深得人情事理之妙!
最后,“香肌瘦幾分,裙帶寬三寸”,以夸張的口吻,更增強了表現(xiàn)相思之情的力量,使人仿佛看到了這位消瘦女子的倩影。這首曲最突出的藝術(shù)特點,是善于描摹景物,醞釀氣氛,用以襯托人物的內(nèi)心活動。全篇的靈魂是“觸景生情”四個字。相思苦悶之情,本蘊含于女子內(nèi)心底層;觸及外景,遂頓上心頭。全篇詞采婉麗,語言清新,充滿濃郁的抒情氣氛;在表現(xiàn)手法上,層次分明,步步深入,十分感人。體現(xiàn)出王實甫創(chuàng)作兼有妍麗與本色的藝術(shù)風(fēng)格。
上一篇:中呂·上小樓自適(四首)·王愛山|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋
下一篇:中呂·十二月過堯民歌相思·無名氏|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋