《褰裳(鄭風)》言情贈友詩歌

子惠思我^①，褰裳涉溱^②。

子不我思^③，豈無他人?

狂童之狂也且^④!

子惠思我，褰裳涉洧^⑤。

子不我思，豈無他士^⑥?

狂童之狂也且!

《褰裳》 是 《詩經·鄭風》 中的名篇。詩中描寫一個熱戀中的少女，在情人失約時產生的復雜心理，表現出主人公對愛情的執著與追求。

全詩共兩章。

第一章一開始，就把我們帶到了風景宜人的戀愛圣地——溱水之濱。溱與洧是鄭國的著名河流，水清且淺，每年三月上巳 (三月三)，人們到這里，“招魂續魄，拂除不詳”，青年男女結伴游春，直接傾吐彼此間的愛慕之情。《褰裳》 的故事就產生在這塊孕育愛情的土壤里。風和日麗，碧水蕩漾，綠草青青，鮮花怒放，這里正是情侶們幽會的好地方。然而我們的女主人公，卻一個人倘佯在河邊，不時地遙望著對岸。顯然她是在等待著隔水而居的情人，他常常是不顧一切地蹚過溱水來到她的身旁，而今天，她等了很久，望穿了雙眼也沒能看到那個熟悉的身影。她看到掩映在綠樹下的老人們，看到單身游玩的調皮小伙子投來的目光，心里更加焦慮不安。她懷疑對方失約是因為他變了心。在心中暗問： “子惠思我，褰裳涉溱”，你要是真的愛我、想我，就一定會撩起衣襟蹚過溱水來。你沒有來，想必是另有所愛……一想到情人的背棄，不由得自己也賭起氣來： “子不我思，豈無他人? ”你不愛我難道就沒有別的男人愛我嗎? 我也可以扔掉你去愛別人! 這種豁達的念頭似乎是給予對方的一種威脅，使她感到一種報復之后的心理滿足，自己也忍俊不禁了。但這畢竟是一句氣話，他已經在自己心底深深地扎了根，是任何人也替代不了的。想到這里又不由得罵道： “狂童之狂也且! ”傻小子你是多么傻啊! 難道還會有人像我這樣深情地愛著你嗎! 她的委屈、諒解、埋怨、自責、自信都從這一句親昵的笑罵中表現出來，一個爽直、活潑、堅貞、鐘情的少女，也畫龍點睛般地涌動起來了，真是如聞其聲，如見其人。

第二章同第一章內容一致，但又不是單純的重復。關鍵在于“豈無他人”改為“豈無他士”，按照聞一多先生的說法，“士”指未婚的男子，這樣比“人”更明確、更具體。我們的女主人公在心里威脅他的情人： “子不我思，豈無他士? ”你要是不想我，不還有那個沒結婚的小伙子嗎?我可以嫁給他! 真是煞有介事，仿佛有個小伙子正在等著她。無疑這種表白會是對對方更有力的一擊，使她感到欣慰。然而最后一句笑罵： “狂童之狂也且! ”暴露了她心里的秘密，原來剛才的“鄭重”宣言，只不過是個小小的“伎倆”，那個“士”也是為發泄怨憤而臆想出來的。這個小波折不僅表現出她對那個“狂童”的怨，也寫出了她的愛，她愛得是那樣熾烈，那樣執著。

全詩采用“敷陳其事”的“賦”的手法，通過主人公的獨白，直接剖露她的內心，把她復雜而微妙的心理活動，生動地展現在讀者面前，從而塑造出栩栩如生的形象。在語言的運用上 《褰裳》 也頗有特色： 每章五句，前四句都是整齊的四言，結尾突然用了一個六字句，整齊之中出現了變化，而這種變化正是詩人感情波瀾的外延。

注釋

①子: 你。此處指女主人公的戀人。惠: 愛。②褰 (qian) : 把衣服提起來。裳: 下衣、下裙。涉: 蹚水。溱 (zhen) : 水名,發源于河南省登封縣,流經古代的鄭國,河水較淺故可以徒步蹚過。③我思: 即思我的倒裝。④狂: 癡、傻、糊涂。狂童: 猶言傻小子、糊涂蟲。之: 其。也且: 語氣詞、無實意。⑤洧 (wei) : 水名,流經鄭國與溱水匯合。⑥士: 男子的通稱,一說專指未婚的男子。