《岑參·天山雪歌送蕭治歸京》原文與賞析

岑參

天山雪云常不開，千峰萬嶺雪崔嵬。

山風夜卷赤亭口，一夜天山雪更厚。

能兼漢月照銀山，復逐胡風過鐵關。

交河城邊鳥飛絕，輪臺路上馬蹄滑。

晻靄寒氛萬里凝，闌干陰崖千丈冰。

將軍狐裘臥不暖，都護寶刀凍欲斷。

正是天山雪下時，送君走馬歸京師。

雪中何以贈君別?唯有青青松樹枝。

這首詩寫出了我國天山地區下雪時獨特的景觀，同時也寫出了盛唐時期邊幕文士獨特的送別情緒。一二總寫雪景，但兩句之間又有因果聯系，由于雪云久久不開，降雪期長，才使得千峰萬嶺冰雪崔嵬。這和中原地區的雪是不同的。內地的雪，一場一場地下。如果到了千峰萬嶺都披上銀裝的時候，一般總是隨即放晴，來個紅妝素裹。可是西北地區，常常陰雪不開，雪上加雪。“山風夜卷赤亭口，一夜天山雪更厚。”在千峰萬嶺已經是“雪崔嵬”的情況下，再來這樣一夜風卷狂雪，“雪更厚”的“厚”字分量可想而知。若和王維所寫的“隔牖風驚竹，開門雪滿山”對照，一是西北之雪，一是中原之雪，各自的特征十分明顯。“能兼漢月照銀山”四句，先正面寫雪的神奇，說雪與月交輝，照徹銀妝的山岳;又與風相隨，闖過嚴實的鐵關(今新疆焉耆回族自治縣南)。接著，再通過飛鳥和戰馬的反應寫雪。“鳥飛絕”，為后來柳宗元寫雪景所承襲，“馬蹄滑”，極富邊地特征，非親臨其境者不能道。詩的后半，一開始再次用“千”“萬”等數詞總寫雪景，并且用“寒氛萬里凝”、“陰崖千丈冰”突出雪天之寒。順著寒，進一步用“將軍狐裘臥不暖”、“都護寶刀凍欲斷”，從人的感覺方面進行鋪寫。這既寫足了奇寒，同時把話題轉到了人事方面：“正是天山雪下時，送君走馬歸京師。雪中何以贈君別?唯有青青松樹枝。”四句詩，出現兩個“雪”字，都是上句寫出雪的背景，下句寫送別。邊疆大雪，雪中送友走馬歸京。寒冽的環境和熾熱的內心，彼此交相作用。送別者借何物把它表現出來呢?——“唯有青青松樹枝”。在莽莽的冰原中，一簇青青的松枝，迎著飛雪，挺然而出，被送到走馬歸京的朋友手中。這種情調與南國的折柳贈別是多么的不同啊。送別是柔情的，而邊疆雪地送別，則又鍛煉著一種剛氣。這種剛氣，正是由松枝代柳表現了出來。但這種剛，又不是缺少情感，而是更為堅韌。“歲寒然后知松柏之后凋”，雪中青松所代表的那種友情是濃烈的、不會凋謝的。

詩是雪的頌歌、友情的頌歌，而通過歌詠雪景和友誼，同時體現了岑參這樣一位邊塞詩人特有的精神風貌。為了表現這一切，詩是用淋漓大筆揮灑而出的。但在放筆揮灑的同時，卻又有內在的錘煉工夫。除最后兩句外，詩句句押韻，兩句一轉。用急促的節奏，表現邊地奇寒異雪的力量和聲威。在結構上，前后可以分作兩段看。每段八句，都是由總寫漸次過渡到人事。前半的“馬蹄滑”和后半的“走馬歸京師”構成照應。但如果從另一角度，我們又可把詩的開頭四句及結尾四句與中間八句分開來看。前后偏重敘事，中間是鋪寫。適應鋪寫的需要，中間八句用大體對偶的句法。這樣，上下兩段，又通過中間八句在句法上的相近，連成一氣。在完成對雪景的鋪寫后，用“正是天山雪下時”一句總綰，托出送別。這種結構，使全篇靈動而不板滯，各部分既有所分工，又給人一氣呵成之感。