宋詞鑒賞·《齊天樂(會江湖諸友泛湖)》
會江湖諸友泛湖
塵①猶沁傷心水,歌蟬暗驚春換。露藻清啼,煙蘿澹碧,先結湖山秋怨。波簾翠卷,嘆霞薄輕綃,汜人②重見。傍柳追涼,暫疏懷袖負紈扇。
南花清斗素靨,畫船應不載,坡靜詩卷。泛酒芳筒,題名蠹壁,重集湘鴻江燕。平蕪未翦,怕一夕西風,鏡心紅變。望極愁生,暮天菱唱遠。
【注釋】
①塵:淺綠帶黃的顏色,詩人用以代新柳色或春水色。
②汜人:唐沈亞之《湘中怨解》載,垂拱中,駕在上陽宮。太學進士鄭生晨發銅駝里,乘曉月渡洛橋,遇艷女,自言養于兄,因嫂惡,欲投水。生載歸,與之同居,號曰汜人。汜人能誦善吟,其詞艷麗不凡。數年后,汜人自述本系蛟宮之娣,貶謫而從生,今已期滿。遂啼泣離去。后詩詞中多用作鐘情艷女之典。
【評點】
陳洵《海綃說詞》:此夏日泛湖作也。“春換”,逆入。“秋怨”,倒提。“平蕪未翦”,釵勒。“一夕西風”,空際轉身,極離合脫換之妙。
上一篇:史達祖《齊天樂(中秋宿真定驛)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:楊無咎《齊天樂(后堂芳樹陰陰見)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點