將啟狝田典，花驪攬轡骎^②。盤旋沿獸跡，磬控應(yīng)人心^③。萬樹枝柯茂，百年雨露深。詰戎惠藩部^④，圣訓(xùn)念常欽。

注釋 ①萬樹園在避暑山莊平原區(qū)的東北部，此處有蒼松巨柳蓊郁叢莽，麋鹿出沒百鳥啁啾，極富山野情趣。②狝田： 指帝王秋天行獵。骎： 馬疾馳貌。③磬控： 指馭馬的方法，馳馬曰磬，止馬曰控。④詰戎：治理軍隊。詰： 治。語出 《書·立政》： “其克詰爾戎兵。”藩部： 指蒙古族、藏族等少數(shù)民族。康熙、乾隆特別注意與蒙古等少數(shù)民族的關(guān)系，認(rèn)為這是鞏固國家的根本。康熙、乾隆經(jīng)常在萬樹園一帶設(shè)野宴，款待少數(shù)民族的上層人物。